Traduzione del testo della canzone Den feite mannen - deLillos

Den feite mannen (originale)

Den feite mannen ser på meg og smiler
Og sikler tilfeldig ikke av meg
Snakker om tippegevinster og de beste hestene
Den feite mannen tar en stor slurk og sier
Hva om du og jeg tok en tur til Køben sammen
Vi kunne hatt det fint der
Ingen snø der og mildt i været
Den feite mannen sier hva om du klippet deg litt
Så kunne vi to dra på Rosekjelleren
Den feite mannen sier hva om du klippet deg litt
Så kunne vi hat det litt gøy
Så kommer vennene for å hente den feite mannen
Ikke mors beste engler eller mine favoritter
Og jeg blir sittende der
Ensom og forlatt og tenker hva nå
Hei du kan da ikke bare gå
Skulle ikke vi dra til Køben sammen
Hei du feite mann du kan da ikke bare gå
Skulle ikke vi dra på rosekjelleren
Og jeg glemmer nok aldri den feite mannen
Men han har glemt meg
Nei jeg glemmer nok aldri den feite mannen
Men han har glemt meg

Den feite mannen (traduzione)

L'uomo grasso mi guarda e sorride
E accidentalmente non sbavare su di me
Parla di mance e dei migliori cavalli
L'uomo grasso beve un grande sorso e dice
E se io e te facessimo un viaggio a Copenaghen insieme
Avremmo potuto divertirci lì
Non c'è neve e tempo mite
L'uomo grasso dice cosa succede se ti tagli un po'
Allora noi due potremmo andare a Rosekjelleren
L'uomo grasso dice cosa succede se ti tagli un po'
Allora potremmo divertirci
Poi gli amici vengono a prendere il grassone
Non i migliori angeli di mamma o i miei preferiti
E io sono seduto lì
Solitario e abbandonato e pensando cosa adesso
Ciao, non puoi semplicemente camminare
Non dovremmo andare a Copenaghen insieme
Ciao grassone, non puoi semplicemente camminare
Non dovremmo andare in roseto
E probabilmente non dimenticherò mai l'uomo grasso
Ma mi ha dimenticato
No, probabilmente non dimenticherò mai l'uomo grasso
Ma mi ha dimenticato