Traduzione del testo della canzone Du og jeg og livet - deLillos

Du og jeg og livet (originale)

Ingenting vet jeg om alt som jeg nå har forstått
Jeg stod der og så etter toget som aldri var gått
Alt var for tidlig samtiig som alt var for sent
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
Å, kjære store venn
Du og jeg og livet er sammen igjen
Jorden går rundt, den går rundt og rundt seg selv
Natten blir dagen og dagen blir enda en kveld
— Elsk meg i morgen, var alt som jeg klarte å si
Å, kjære gamle venn
Du vet at alt kan bli bra igjen
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
Å, kjære gode venn
La oss slutte å lure på meningen
å, kjære store venn
Du og jeg og livet sammen igjen

(traduzione)

Non so nulla di tutto ciò che ho capito ora
Rimasi lì a cercare il treno che non era mai partito
Tutto era troppo presto e allo stesso tempo tutto era troppo tardi
Oh, caro buon amico
Smettiamola di chiederci il significato
Oh, caro grande amico
Io e te e la vita siamo di nuovo insieme
La terra gira, gira e gira intorno a se stessa
La notte diventa giorno e il giorno diventa un'altra sera
- Amami domani, era tutto ciò che potevo dire
Oh, caro vecchio amico
Sai che tutto può andare di nuovo bene
Oh, caro buon amico
Smettiamola di chiederci il significato
Oh, caro buon amico
Smettiamola di chiederci il significato
oh, caro grande amico
Io e te e la vita di nuovo insieme