Traduzione del testo della canzone Familiepappa - deLillos

Familiepappa (originale)

Du trodde til det siste at du skulle få la vær
Men nå må du også gå igjennom dette her
Du kjenner at en tåre renner nedover ditt kinn
Du vet at den er bitter men den er i hvert fall bare din
For igjen har en familiepappa trodd at han var kar
Og plutselig blitt en nesten full og ensom fyr på bar
Familiepappa det var deg hvem skulle ødelegge det?
At dere kranglet det var leit men du hadde jo kontroll på det
La la la, la la laaa
Du trodde til det siste at du skulle nok få bli
En ordentlig familiepappa resten av ditt liv
Nå er du helt alene og synes så synd på deg selv
Du vet du kan ikke gå hjem du må sove på et dårlig hotell
For igjen har en familiepappa trodd at han var kar
Og plutselig blitt en veldig full og ensom fyr på bar
Familiepappa det var deg men du burde ha tenkt på før
At det var hun som ga deg rollen det var henne som var instruktør

Familiepappa (traduzione)

Fino a poco tempo hai pensato che dovevi lasciarti andare
Ma ora devi affrontare anche questo qui
Senti una lacrima che ti scorre lungo la guancia
Sai che è amaro ma è solo tuo
Per ancora una volta, un padre di famiglia pensava che fosse un ragazzo
E all'improvviso diventa un ragazzo quasi ubriaco e solo al bar
Papà di famiglia eri tu a rovinarlo?
Che hai sostenuto che era triste ma avevi il controllo su di esso
La la la, la la laaa
Fino a poco tempo hai pensato che probabilmente dovevi restare
Un vero padre di famiglia per il resto della tua vita
Ora sei completamente solo e ti dispiace così tanto per te stesso
Sai che non puoi andare a casa devi dormire in un brutto albergo
Per ancora una volta, un padre di famiglia pensava che fosse un ragazzo
E all'improvviso diventa un ragazzo molto ubriaco e solo al bar
Papà di famiglia eri tu ma avresti dovuto pensarci prima
Che è stata lei a darti il ​​ruolo, lei è stata l'istruttrice