Testi di Fastesangen - deLillos

Fastesangen (originale)

Jeg er ganske tom i magen min
Jeg er ganske tom i hodet
Og jeg snakker ei om kjærlighet
For jeg faster
Jeg drikker grønnsakssaft
Og tenker jeg på noe
Så tenker jeg på mat
For jeg er stadig redd for å bli tykk
Det har jeg vært for lenge siden
Da spiste jeg bare boller
Og var ofte syk
Så jeg faster
Jeg drikker urtete
Og tenker på at om en ukes tid
Så skal jeg slutte med det
Jeg har jo egentlig
Sansen for det usunne liv
I et deilig råttent rom
Kan jeg leve med et smil
For jeg faster
Nå skal jeg tilberede et klyster
Med syv og tredve grader
Varmt vann med kamillete

(traduzione)

Sono abbastanza vuoto nello stomaco
Sono abbastanza vuoto nella mia testa
E non sto parlando di amore
Perché sto digiunando
Bevo succo di verdura
E sto pensando a qualcosa
Poi penso al cibo
Perché ho sempre paura di ingrassare
Sono stato così tanto tempo fa
Poi ho mangiato solo panini
Ed era spesso malato
Quindi digiuno
Bevo una tisana
E pensaci tra una settimana
Allora finirò con quello
davvero
Il senso della vita malsana
In una bella stanza marcia
Posso vivere con un sorriso
Perché sto digiunando
Ora devo preparare un clistere
Con trentasette gradi
Acqua calda con camomilla