Traduzione del testo della canzone Guddommelig plikt - deLillos

Guddommelig plikt (originale)

Så om du vil så kommer jeg nå
Hen til ditt leie du skal få
Det beste er kun godt nok
For en kvinne slik som deg
En ensom majestet søker ly
I kjærlighetens grotte påny
Se stolt den står i hele natt
Til ære for deg min skatt
Elskovsakten en guddommelig plikt
Og vi to vi har alltid likt
Å gynge eller duve her
I halm eller dun eller fjær
Et sukk et stønn er skjønn musikk
Vi veves inn i søt rytmikk
Den beste gave gudegitt den kalles erotikk
Elskovsakten en guddommelig plikt
Og vi to vi har alltid likt
Å gynge eller duve her
I halm eller dun eller fjær

(traduzione)

Quindi, se vuoi, vengo adesso
Al tuo affitto dovresti ottenere
Il meglio è solo abbastanza buono
Per una donna come te
Una maestà solitaria cerca rifugio
Di nuovo nella caverna dell'amore
Guarda con orgoglio sta in piedi tutta la notte
In onore di te mia cara
L'atto d'amore un dovere divino
E noi due ci siamo sempre piaciuti
Per oscillare o tuffarsi qui
In paglia o piumino o piume
Un sospiro e un gemito sono musica bellissima
Siamo intrecciati in ritmi dolci
Il miglior dono di Dio si chiama erotismo
L'atto d'amore un dovere divino
E noi due ci siamo sempre piaciuti
Per oscillare o tuffarsi qui
In paglia o piumino o piume