Traduzione del testo della canzone Klok - deLillos

Klok (originale)

Der er han og der er du
Dere ser lykkelige ut men skinnet bedrar
For han har en hemmelighet
Og det du ikke vet det skal han plage deg med
For han har fått en ny
Og hun er mye yngre enn deg
Men ikke halvparten så
Klok og interessant
Og nå føler han endelig at han er en mann
Tiden går og du forstår
At alle vet det som du ikke trodde noe på
Og du ser at du er
Fri til å gå til å forlate han du trodde var nær
For han har fått en ny
Og hun er mye yngre enn deg
Men ikke halvparten så
Morsom og klok og spydig og interessant
Og nå føler han endelig at han er en mann
For han har fått en ny
Og hun er mye yngre enn deg
Men ikke halvparten så
Ærlig og tøff og slitsom og intolerant
Ja hun er mye yngre enn deg
Men ikke halvparten så
Klok og interessant
Og nå føler han endelig at han er en mann

Klok (traduzione)

Eccolo e ci sei tu
Sembri felice ma la pelle inganna
Perché ha un segreto
E quello che non sai, ti darà fastidio
Perché ne ha uno nuovo
Ed è molto più giovane di te
Ma non la metà
Saggio e interessante
E ora finalmente sente di essere un uomo
Il tempo passa e tu capisci
Che tutti sappiano in cosa non credevi
E vedi che lo sei
Liberi di andare a lasciare chi pensavi fosse vicino
Perché ne ha uno nuovo
Ed è molto più giovane di te
Ma non la metà
Divertente e saggio, sarcastico e interessante
E ora finalmente sente di essere un uomo
Perché ne ha uno nuovo
Ed è molto più giovane di te
Ma non la metà
Onesto e duro e faticoso e intollerante
Sì, è molto più giovane di te
Ma non la metà
Saggio e interessante
E ora finalmente sente di essere un uomo