Traduzione del testo della canzone Livet er en liten dings - deLillos

Livet er en liten dings (originale)

Du trenger ikke ta med deg
Sovepose
Det er massevis av sengetøy
Og senger her nede
Du trenger ikke ta med deg
Fiskestang
Det står en rød og en
Orange i skapet
Du trenger ikke ta med deg noe
Livet er en liten dings
Livet er en stor klump
Det er alt som jeg kan si
Men har du noegang hørt
Slike forløsende ord
Slike forløsende ord
Slike forløsende ord!
Du trenger ikke ta med deg noe
Unntagen din kopp og ditt hode
Jeg kan ikke fatte og begripe
At jeg dro ned hit alene

Livet er en liten dings (traduzione)

Non è necessario portare
Sacco a pelo
C'è abbondanza di biancheria
E letti quaggiù
Non è necessario portare
Canna da pesca
Dice uno rosso e uno
Arancio nell'armadio
Non è necessario portare nulla
La vita è una piccola cosa
La vita è un grosso grumo
Questo è tutto ciò che posso dire
Ma hai mai sentito
Tali parole di redenzione
Tali parole di redenzione
Che parole di redenzione!
Non è necessario portare nulla
Tranne la tua tazza e la tua testa
non riesco a capire
Che sono sceso quaggiù da solo