Traduzione del testo della canzone Siste sommerferiedag - deLillos

Siste sommerferiedag (originale)

Jeg str her opp berget
Og ser ut mot havet
Og det er soloppgang
Og himmelen skifter farve
Og ferien min ved sjen
Er slutt for denne gang
Bten og phengeren m bres opp p land
Og det er siste sommerferiedag i sommerferien
Si meg skal jeg lese donald p toget hjem
Fr var det frste skoledag og ganske spennende
N er jeg redd for at hsten kan bli slem
Jeg har ingenting gjre
I tiden som kommer
Oa alle mine venner
Studerer eller jobber
Men jeg m g p fylla
Med peneger som jeg lner
Nei jeg vil heller ha et par uker til med sommer
Men det er siset sommerferiedag i sommerferien
Si meg skal jeg lese donald p toget hjem
Fr var det frste skoledag og ganske spennende
N er jeg redd for at hsten kan bli slem
Siste sommerferiedag i sommerferien…

Siste sommerferiedag (traduzione)

Sto in piedi su per la montagna qui
E guarda al mare
E c'è l'alba
E il cielo cambia colore
E la mia vacanza al mare
Per questa volta è finita
La barca e il ricevitore devono essere portati a terra
Ed è l'ultima vacanza estiva delle vacanze estive
Dimmi che leggerò Donald sul treno per tornare a casa
Prima era il primo giorno di scuola ed era piuttosto eccitante
Ora temo che l'autunno possa essere brutto
Non ho niente da fare
Nel tempo a venire
Oh tutti i miei amici
Studiare o lavorare
Ma devo fare il pieno
Con peneger che prendo in prestito
No, preferirei avere qualche settimana in più con l'estate
Ma si dice giorno di vacanza estiva nelle vacanze estive
Dimmi che leggerò Donald sul treno per tornare a casa
Prima era il primo giorno di scuola ed era piuttosto eccitante
Ora temo che l'autunno possa essere brutto
Le ultime vacanze estive nelle vacanze estive...