Traduzione del testo della canzone Live 1997-1998 - Demi Portion, Demi-Portion

Live 1997-1998 (originale)

Hein, yeah
Demi Portion
Cédric XXX
Ca s’passe comme ça
Représente Seth
Hein, ouais
Yeah
Demi Portion précoce dans la place
Ca s’passe comme ça, yeah
Est-ce j’suis chaud Béziers là?
Hein
Ca s’passe comme ça, yeah, hein
Hein, hein
Yeah
Devenir fort sans effort
Reprendre son souffle en corps à corps
Prendre la grosse tête et laisser ses potes à tribord
Putain que j’m’endors quand j’change pas d’décor
XXX un mort qui a laissé ses médailles d’or
XXX un décès, faut avoir du courage
Combattre les barrages et d'être l’homme du XXX
Pleurer la XXX du mal, maintenant paix à son âme
Alikum Salaam, j’suis fier d’représenter l’Islam
Je reste judicieux, et j’pense de mieux en mieux
XXX heureux
J’vais pas t’en faire une XXX de rédaction
J’suis pas la perfection
XXX d'être tous les jours moins con
C’est comme ça
Quand tu perds ton père qui t’a élevé à sa manière
Avec le bon matériel, maintenant c’est moi qui m’en sers
Maintenant c’est moi qui m’en sers
Ouais, ça s’passe comme ça hein
XXX un décès
Faut avoir du courage
Combattre les barrages et d'être l’homme du XXX
Pleurer XXX du mal, maintenant paix à son âme
Alikum Salaam, j’suis fier d’représenter l’Islam
Je crois en Dieu, j’suis audacieux
Je crois en ceux qui s’entraident entre eux
Souhaitent aller au paradis, que souffrir dans le feu
Toujours les bons qui partent, c’est malheureux
Toujours les mauvais qui restent, ça m’rend nerveux
Toujours les mêmes têtes qui traînent dans les banlieues
Toujours les ordures, les pourritures
Qui retient les murs?
XXX en murmure
Toujours la bouche bien ouverte mais reste à la même allure
Toujours les mêmes qui s’prennent pour des durs
C’est comme ça
On s’précipite pour rien
Ici j’vois pas c’qui c’rime
Avec tu veux un coup d’main
XXX un monde de recoin
XXX race s’propagent comme des indiens
Les mères s’cachent au travers des rideaux
C’est bizarre
Y’a d’quoi en avoir marre
Y’a d’quoi en avoir marre, ouais
Ça s’passe comme ça
Hein
C’est comme ça, dans mon quartier qu’on supporte les femmes
Sans compter XXX la plus forte
L’histoire de peur de ma sœur XXX rumeur
On voit pas, où en sont les médiateurs
On s’cache derrière les carreaux
Pour XXX arriver là-haut
Le vice s’allume dans leurs yeux
Il faudra prier Dieu
Y’en a qui forcent leur fille à faire c’qu’il faut pas faire
Tu vois l’amitié, il faut reconnaître aussi c’qu’il y’a derrière
XXX dans mon lit
Face à la XXX j’fuis
Voilà un thème qui dit XXX d’mon esprit
Ma feuille est un tableau, mon stylo un pinceau
Une rime de la peinture
XXX pure
Ça s’passe comme ça, ouais
Représente Seth, hein
Est-ce que j’suis chaud Béziers
Faites du bruit, allez
Hein, ça s’passe comme ça, ouais
Hein, yeah!

Live 1997-1998 (traduzione)

Ehi, sì
Mezza porzione
Cedric XXX
Succede così
Rappresenta Seth
eh, sì
Sì
Mezza porzione presto in piazza
Succede così, sì
Sono caldo Béziers lì?
Ehi
Succede così, sì, eh
Eh eh
Sì
Diventa forte senza sforzo
Riprendi fiato in mischia
Prendi la testa grossa e lascia i suoi amici a dritta
Dannazione, mi addormento quando non cambio scenario
XXX un morto che ha lasciato le sue medaglie d'oro
XXX una morte, devi essere coraggioso
Combatti i blocchi stradali e diventa l'uomo della XXX
Grida il XXX del male, ora riposa la sua anima
Alikum Salaam, sono orgoglioso di rappresentare l'Islam
Rimango giudizioso e penso sempre meglio
XXX felice
Non ti darò un editoriale XXX
Non sono la perfezione
XXX per essere ogni giorno meno stupido
È come questo
Quando perdi tuo padre che ti ha cresciuto a modo suo
Con l'attrezzatura giusta, ora lo uso
Ora lo uso
Sì, è così che va eh
XXX una morte
Devo avere un po' di coraggio
Combatti i blocchi stradali e diventa l'uomo della XXX
Piangi XXX dal dolore, ora riposa la sua anima
Alikum Salaam, sono orgoglioso di rappresentare l'Islam
Credo in Dio, sono audace
Credo in coloro che si aiutano a vicenda
Desidera andare in paradiso, che soffrire nel fuoco
Sempre i bravi che se ne vanno, è una sfortuna
Sempre i cattivi che rimangono, mi rende nervoso
Sempre le stesse teste in giro per la periferia
Sempre la spazzatura, il marciume
Chi tiene le pareti?
XXX sottovoce
Sempre a bocca aperta ma mantieni lo stesso ritmo
Sempre gli stessi che si credono duri
È come questo
Corriamo per niente
Qui non vedo cosa fa rima
Con te vuoi una mano
XXX un mondo d'angolo
La razza XXX si è diffusa come gli indiani
Le madri si nascondono dietro le tende
È strano
Ce n'è abbastanza per essere stufo
Ce n'è abbastanza per essere stufo, sì
Succede così
Ehi
È così che, nel mio quartiere, sosteniamo le donne
Per non parlare di XXX il più forte
Si dice che la storia spaventosa di mia sorella XXX
Non vediamo dove sono i mediatori
Ci nascondiamo dietro le piastrelle
Affinché XXX salga lassù
Il vizio si accende nei loro occhi
Dovremo pregare Dio
Alcune persone costringono la figlia a fare ciò che non dovrebbero fare
Vedi l'amicizia, devi anche riconoscere cosa c'è dietro
XXX nel mio letto
Di fronte al XXX fuggo
Ecco un tema che dice XXX dalla mia mente
La mia carta è un dipinto, la mia penna un pennello
Una rima di pittura
puro XXX
Succede così, sì
Rappresenta Seth, eh
Sono caldo Béziers
Fai un po' di rumore, andiamo
Ehi, succede così, sì
Ehi, sì!