Traduzione del testo della canzone Dans ma sphère - Demi Portion

Dans ma sphère (originale)

Demi Portion.
Oh !
C’est pour quand les histoires?
Racontes nous une histoire !
En c’moment, ça va t’parler du présent
le passé qui aurais cru qu’on plaisante
Avec plaisir en c’moment, j’examine chaque exemple
Appris ce qui est nécessaire j’n’ai pas laissé trainer ça
Intéréssant en c’moment, t’es ptet seul chez toi
Là c’est un copain d’abord et un p’tit son c’est toi
J’suis t’sais quoi?
L’arrogance t’a rendu exécrable
T’sais que c’est crade, qu’on pratiquait des excès graves
En c’moment t’as eu l'âge, de quoi devenir instable
Pourtant j’n’inciterais pas les gosses XXX thunes en shtar
En c’moment t’es une star?
T’es qu’un humain connard
Révise tes mots, insulte n’engendre que des coups d’poignards
Les histoires ont commencées, j’suis d’plus en plus lassé
Ceux du bords éloignés, car leurs conneries ont lassés
On assure en affaire de rimes prêtes à menacer
Sur sans concert que l’combat on l’mène assez
Reste assis, laisse nous passer
Le flow est en place oui, l’instru t’fait fantasmer
Ecoute et laisse faire, bienvenue dans ma sphère
Loyal mais ça dure pas, t’as vu ça?
La burqa que Fatal Bazooka
T’façon ça m’dérange pas personne changera les lois
C’est froid comme un clodo l’soir dans les rues lilloises
En c’moment c’est galère, on attends le début d’mois
On en rigole autant qu’on peut même si l’ambiance est sournoise
En c’moment ça dit quoi?
Si l’rap était mieux avant
Chacun sa version, t’façon ça fera pas d’nous des savants
Savez-vous?
Ca n’arrange rien en ce moment
Malheureusement des gens droits partent en vrille en slalomant
Bref, XXX
On avance sur un XXX…

Dans ma sphère (traduzione)

Mezza porzione.
Oh !
Quando sono dovute le storie?
Raccontaci una storia!
In questo momento, ti parlerà del presente
il passato che pensava che stessimo scherzando
Con piacere al momento, esamino ogni esempio
Imparato ciò che è necessario non ho lasciato che si trascinasse
Interessante al momento, probabilmente sei solo a casa
Ecco prima un amico e un piccolo suono sei tu
Io sono sai cosa?
L'arroganza ti ha reso esecrabile
Sai che è sporco, che abbiamo praticato gravi eccessi
In questo momento sei abbastanza grande per diventare instabile
Eppure non incoraggerei i soldi di XXX dei bambini in shtar
Sei una star in questo momento?
Sei solo uno stupido umano
Rivedi le tue parole, l'insulto genera solo pugnali
Le storie sono iniziate, sono sempre più stanco
Quelli ai margini, perché le loro stronzate si stancavano
Assicuriamo in rima affari pronti a minacciare
Su senza concerto che la lotta la conduciamo abbastanza
Resta seduto, passiamo
Il flusso è a posto sì, lo strumento fa fantasticare
Ascolta e lascia che sia, benvenuto nella mia sfera
Leale ma non dura, l'hai visto?
Il burqa che Fatal Bazooka
Comunque, non mi dispiace, nessuno cambierà le leggi
Fa freddo come un barbone la sera per le strade di Lille
In questo momento è una seccatura, stiamo aspettando l'inizio del mese
Ridiamo più che possiamo anche se l'umore è subdolo
Cosa dice in questo momento?
Se il rap era meglio prima
Ognuno ha la sua versione, in qualche modo questo non ci renderà studiosi
Sai?
Non aiuta in questo momento
Sfortunatamente le persone eterosessuali vanno in testacoda mentre fanno lo slalom
In breve, XXX
Andando avanti su XXX...