Traduzione del testo della canzone Пьяный танец дождя - Дети лабиринта

Пьяный танец дождя (originale)

Тусклый свет фонарей
Освещал пьяный танец дождя.
Мерзкий ветер делался злей,
Пробирался внутрь меня.
Я стоял один посреди мостовой,
Зажимая рану в левом боку рукой…
Кровь сочилась сквозь пальцы мои,
Уводя жизнь в последний поход
Через прежние теплые дни
В беспросветный сумрачный лед.
Я лежал в пустоте посреди мостовой,
Танцевал пьяный дождь, гром гремел надо мной …

Пьяный танец дождя (traduzione)

luce fioca della lanterna
Illuminato la danza ubriaca della pioggia.
Il vento vile si fece più arrabbiato,
Si è insinuato in me.
Rimasi solo in mezzo al marciapiede,
Stringendo la ferita sul lato sinistro con la mano ...
Il sangue filtrava attraverso le mie dita
Prendendo vita nell'ultimo viaggio
Attraverso i vecchi giorni caldi
Nel ghiaccio cupo e senza speranza.
Giacevo nel vuoto in mezzo al marciapiede,
La pioggia ubriaca ballava, il tuono rimbombava su di me...