Traduzione del testo della canzone Враг - Дети лабиринта

Враг (originale)

Дождь за окном — слезы богов,
Мой серый дом — приют для скотов.
Я сам один из них, такой же, как все;
Творящий грех, копящий злобу в себе.
Скажите люди, зачем я живу?
Среди иллюзий, в похмельном бреду
Я видел, как весь мир рухнул, сгорел…
Никто из нас, его спасти не сумел.
Так что мы все — скоты и сучьё!
Да, правда колит, как ножа острие…
Не надо слушать и мучить себя.
Я враг вам, люди, убейте меня!!!

Враг (traduzione)

Pioggia fuori dalla finestra - lacrime degli dei,
La mia casa grigia è un rifugio per il bestiame.
Io stesso sono uno di loro, proprio come tutti gli altri;
Creatore del peccato, accumulando malizia in se stesso.
Dimmi gente, perché vivo?
Tra illusioni, in un delirio da sbornia
Ho visto come il mondo intero è crollato, bruciato...
Nessuno di noi è riuscito a salvarlo.
Quindi siamo tutti bovini e femmine!
Sì, la verità fa male come un coltello...
Non c'è bisogno di ascoltare e torturare te stesso.
Sono il tuo nemico, gente, uccidimi!!!