Traduzione del testo della canzone Charly He's My Darlin' - Die Streuner

Charly He's My Darlin' (originale)

Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!
'Twas on a Monday morning
Right early in the year,
That Charlie came to our town
The Young Chevalier!
Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!
As he was walking down the street
The city for to view,
O, there he spied a bonie lass
The windle peekin' thro'!
Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!
Sae light’s the jumped up the stair,
and tirl’d at the pin:
And wha sae ready as hersel'
To let the laddie in!
Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!
He set his Jenny on his knee,
All in his Highland dress;
For brawlie weel he kend the way
To please a bonie lass.
Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!
It’s up yon heathery mountain
And down yon scroggy glen,
We daurna gang a-milking
For Charlie and his men!
Charlie he’s my darlin',
My darlin', my darlin'.
Charlie, he’s my darlin'
The Young Chevalier!

(traduzione)

Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!
"Era un lunedì mattina
Proprio all'inizio dell'anno,
Che Charlie sia venuto nella nostra città
Il giovane cavaliere!
Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!
Mentre camminava per la strada
La città da vedere,
Oh, lì ha spiato una ragazza ossuta
Il vento fa capolino!
Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!
Sae luce è il salto su per le scale,
e tirl'd al pin:
E cosa sae pronto come se stessa?
Per far entrare il ragazzo!
Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!
Ha messo la sua Jenny in ginocchio,
Tutto nel suo vestito delle Highland;
Per quanto riguarda le risse, lui fa strada
Per soddisfare una ragazza ossuta.
Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!
È su su una montagna di erica
E giù per quella valle scroggy,
Noi daurna gang a-mungitura
Per Charlie e i suoi uomini!
Charlie è il mio caro,
Mio tesoro, mio tesoro.
Charlie, è il mio caro
Il giovane cavaliere!