Traduzione del testo della canzone 1000 gute Gründe - Die Toten Hosen

1000 gute Gründe (originale)

Totale Pflichterfüllung
Ordnung und Sauberkeit
Alles läuft hier nach Fahrplan
Der Zufall ist unser Feind
Ja, wir lieben unser Land
Unser Fernsehprogramm, unsere Autobahn
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein?
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Unser Lieblingswort heißt Leistung
Wir sind auf Fortschritt eingestellt
Nicht ist hier unkäuflich
Wir tun alles für gutes Geld
Ja, wir lieben unser Land
All die Korruption, die Union
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
Und warum fällt uns jetzt auf einmal
Kein einziger mehr ein
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey, hey)
Unsere Pässe sind fälschungssicher
Unser Lebenslauf ist bekannt
Keiner scheint hier zu merken
Dass man kaum noch atmen kann
Ja, wir lieben unser Land
Für jeden Querkopf ein Gummigeschoss
Wir lieben unser Land
Wir lieben unser Land
(Du oder ich?)
(Ich)
(Eins, zwo, eins, zwo, drei, vier)
Es gibt 1000 gute Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
Wo sind all die ganzen Gründe
Auf dieses Land stolz zu sein?
So sehr wir auch nachdenken
Nichts fällt uns dazu ein
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe
All die ganzen Gründe

(traduzione)

Dazio totale
Ordine e Pulizia
Tutto sta andando secondo i programmi qui
Il caso è il nostro nemico
Sì, amiamo il nostro paese
Il nostro programma TV, la nostra autostrada
Amiamo il nostro paese
Ci sono 1000 buone ragioni
Essere orgogliosi di questo Paese
Perché cadiamo improvvisamente adesso
Non uno?
(Hey Hey Hey)
(Hey Hey Hey)
La nostra parola preferita è performance
Siamo pronti per il progresso
Niente non è in vendita qui
Facciamo tutto per buoni soldi
Sì, amiamo il nostro paese
Tutta la corruzione, l'Unione
Amiamo il nostro paese
Amiamo il nostro paese
Ci sono 1000 buone ragioni
Essere orgogliosi di questo Paese
Perché cadiamo improvvisamente adesso
Non uno
Ci sono 1000 buone ragioni
Essere orgogliosi di questo Paese
E perché cadiamo all'improvviso
Non uno
(Hey, hey hey hey)
(Hey, hey hey hey)
(Hey, hey hey hey)
I nostri passaporti sono a prova di contraffazione
Il nostro curriculum vitae è noto
Nessuno sembra accorgersene qui
Che a malapena riesci a respirare
Sì, amiamo il nostro paese
Un proiettile di gomma per ogni traversa
Amiamo il nostro paese
Amiamo il nostro paese
(Tu o io?)
(IO)
(Uno, due, uno, due, tre, quattro)
Ci sono 1000 buone ragioni
Essere orgogliosi di questo Paese
Per quanto pensiamo
Non riusciamo a pensare a niente
Dove sono tutte le ragioni
Essere orgogliosi di questo Paese?
Per quanto pensiamo
Non riusciamo a pensare a niente
Tutti i motivi
Tutti i motivi
Tutti i motivi
Tutti i motivi