Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Achterbahn, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Auf dem Kreuzzug ins Glück, nel genere Панк
Data di rilascio: 20.05.1990
Etichetta discografica: T.O.T. Musik
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Achterbahn(originale) |
Seid ihr so weit? |
Dann geht’s jetzt los! |
Hals- und Beinbruch |
Und Gott mit uns |
Wir fahren ohne Ziel und ohne Plan |
Es kommt uns nur auf Geschwindigkeit an |
Es gibt für uns nur ein Gebot: |
Wir fahren bis zur Endstation |
Gebt die Bahn frei — |
Geht aus dem Weg |
Wenn ihr helfen wollt |
Sprecht ein Gebet |
Der Eintrittspreis ist nicht sehr hoch |
Doch unterwegs wirst du alles andere los |
Unser Glück dauert nur 'ne kurze Zeit |
Doch das ist besser als Langeweile in alle Ewigkeit |
Es liegt an dir, du hast die Wahl |
Zwischen Spielzeugkarussell und Achterbahn |
Gebt die Bahn frei — |
Geht aus dem Weg |
Wenn ihr helfen wollt |
Sprecht ein Gebet |
Erst geht es nach oben, dann geht es bergab |
Unser Leben fliegt vorüber im 4/4-Takt |
Irgendwann fliegt jeder aus der Bahn |
Wir alle warten auf diesen Tag |
Eine Stimme ruft uns zu: «Letzte Warnung!» |
Es läuft der Countdown für den Absturz |
Gebt die Bahn frei — |
Geht aus dem Weg |
Wenn ihr helfen wollt |
Sprecht ein Gebet |
(traduzione) |
Siete pronti? |
Allora iniziamo! |
Rompersi una gamba |
E Dio con noi |
Guidiamo senza meta e senza un piano |
Ci interessa solo la velocità |
C'è un solo comandamento per noi: |
Guidiamo fino alla stazione finale |
Libera la strada - |
Togliti di mezzo |
se vuoi aiutare |
dì una preghiera |
Il biglietto d'ingresso non è molto alto |
Ma lungo la strada ti sbarazzi di tutto il resto |
La nostra felicità dura poco |
Ma è meglio della noia per sempre |
Sta a te, a te la scelta |
Tra giostra giocattolo e montagne russe |
Libera la strada - |
Togliti di mezzo |
se vuoi aiutare |
dì una preghiera |
Prima sale, poi scende |
La nostra vita vola in 4/4 |
Ad un certo punto tutti volano fuori strada |
Tutti aspettiamo quel giorno |
Una voce ci chiama: «Ultimo avviso!» |
Il conto alla rovescia per l'incidente è iniziato |
Libera la strada - |
Togliti di mezzo |
se vuoi aiutare |
dì una preghiera |