Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Alles ist eins, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Reich & Sexy II, nel genere Панк
Data di rilascio: 10.11.2002
Etichetta discografica: JKP
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Alles ist eins(originale) |
Es ist der Tod, der wie ein Stern |
Unverhofft vom Himmel fällt |
Und irgendwo am Horizont |
Lautlos im Meer versinkt |
Und wenn er kommt, hab keine Angst |
Jedes Ende ist ein Neuanfang |
Um zu sterben leben wir ein Leben lang |
Alles ist eins und gehört zusammen |
Unsere Zeit ist immerzu |
Nur auf der Flucht vor uns |
Irgendwann holen wir sie ein |
Das wird unser Ende sein |
Und wenn es kommt, hab keine Angst |
Es ist nur ein Neuanfang |
Was wäre ein Leben ohne Tod |
Was wäre die Sonne ohne Mond? |
Das Leben und der Tod sind ein Liebespaar |
Was wäre der Tag ohne Nacht? |
Alles ist eins und gehört zusammen |
Es gibt immer wieder einen Neuanfang |
(traduzione) |
È la morte come una stella |
cade inaspettatamente dal cielo |
E da qualche parte all'orizzonte |
Affondando silenziosamente nel mare |
E quando verrà, non aver paura |
Ogni fine è un nuovo inizio |
Per morire viviamo una vita |
Tutto è uno e appartiene insieme |
Il nostro tempo è sempre |
Solo scappando da noi |
Un giorno li raggiungeremo |
Questa sarà la nostra fine |
E quando arriva, non aver paura |
È solo un nuovo inizio |
Cosa sarebbe la vita senza la morte |
Cosa sarebbe il sole senza la luna? |
La vita e la morte sono amanti |
Cosa sarebbe il giorno senza la notte? |
Tutto è uno e appartiene insieme |
C'è sempre un nuovo inizio |