Traduzione del testo della canzone Bis zum bitteren Ende - Die Toten Hosen

Bis zum bitteren Ende (originale)

Und die Jahre ziehen ins Land
und wir trinken immer noch ohne Verstand
denn eins das wissen wir gans genau
Ohne Alk da waere der Alltag zu Grau
Korn, Bier, Schnaps und Wein
und wir hoeren unsere Leber schreien
Und wenn einmahl de Abschied naht
sagen alle das hab ich schon immer geahnt

(traduzione)

E gli anni passano
e beviamo ancora senza pensare
perché sappiamo una cosa per certo
Senza alcol, la vita di tutti i giorni sarebbe troppo grigia
Korn, birra, liquori e vino
e sentiamo i nostri fegati urlare
E quando l'addio si avvicina
tutti dicono che è quello che ho sempre sospettato