Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Disneyland (Stays the Same), artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Crash Landing, nel genere Панк
Data di rilascio: 22.08.1999
Etichetta discografica: JKP
Linguaggio delle canzoni: inglese
Disneyland (Stays the Same)(originale) |
No more Cigars from Cuba, oppression in East Timor |
Sedition in Zimbabwe, dollar crisis in New York |
Skinhead thugs out on the streets in London and Berlin |
Gm foods grown in the West, in Thailand, Burger King |
Trees fall in the rainforest, the Yen falls in Japan |
Killer virus in the Congo, HIV in the Vatican |
Silicon deaths in Hollywood, famine in Sudan |
Atomic tests by India, France and Pakistan |
It doesn’t matter if you’re rich or poor |
If the bombs are dropping and the world’s at war |
One place stays secure: |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
Massacres in Mexico, in Moscow, the Mafia |
Weapons inspectors leave Iraq, terror in Bogota |
Water shortage in the West Bank, New Guinea tsunami |
Ethnic cleansing by the Serbs, the Turks and the Chinese |
It doesn’t matter if you’re rich or poor |
If the bombs are dropping and the world’s at war |
One place stays secure: |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
Northern Ireland talks break down, Basque attacks in Spain |
Fascists and fundamentalists on the rise again |
Clampdown in Vietnam, Aborigine rights denied |
Tourist murders in Uganda, the entire EU resigns |
It doesn’t matter if you’re rich or poor |
If the bombs are dropping and the world’s at war |
Disneyland will stay secure |
When your life’s fucked up and down the drain |
And you haven’t got the energy to start again |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
Disneyland will stay the same |
(traduzione) |
Niente più sigari da Cuba, oppressione a Timor orientale |
Sedizione in Zimbabwe, crisi del dollaro a New York |
Skinhead teppisti per le strade di Londra e Berlino |
Gm cibi coltivati in occidente, in Thailandia, Burger King |
Gli alberi cadono nella foresta pluviale, lo Yen cade in Giappone |
Virus killer in Congo, HIV in Vaticano |
Morti di silicio a Hollywood, carestia in Sudan |
Test atomici di India, Francia e Pakistan |
Non importa se sei ricco o povero |
Se le bombe stanno cadendo e il mondo è in guerra |
Un posto resta al sicuro: |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Massacri in Messico, a Mosca, la mafia |
Gli ispettori delle armi lasciano l'Iraq, il terrore a Bogotà |
Carenza d'acqua in Cisgiordania, tsunami in Nuova Guinea |
Pulizia etnica da parte di serbi, turchi e cinesi |
Non importa se sei ricco o povero |
Se le bombe stanno cadendo e il mondo è in guerra |
Un posto resta al sicuro: |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |
I colloqui in Irlanda del Nord si interrompono, attacchi baschi in Spagna |
Fascisti e fondamentalisti di nuovo in ascesa |
Repressione in Vietnam, diritti degli aborigeni negati |
Omicidi di turisti in Uganda, l'intera Ue si dimette |
Non importa se sei ricco o povero |
Se le bombe stanno cadendo e il mondo è in guerra |
Disneyland resterà al sicuro |
Quando la tua vita è incasinata e buttata giù |
E non hai l'energia per ricominciare |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |
Disneyland rimarrà lo stesso |