Traduzione del testo della canzone Goodbye from Janet & John - Die Toten Hosen

Goodbye from Janet & John (originale)

Well, that’s all for today.
I hope you have enjoyed this lesson in the finest of English language and
culture.
It has been a totally dispiriting experience.
But who gives a flying fuck what I think.
And now it’s time to say: Bye, bye.
So it’s bye, bye from Janet
Bye, bye.
And bye, bye from John.
Bye, bye.

(traduzione)

Bene, per oggi è tutto.
Spero che questa lezione ti sia piaciuta nella migliore lingua inglese e
cultura.
È stata un'esperienza totalmente scoraggiante.
Ma chi se ne frega di quello che penso.
E ora è il momento di dire: ciao, ciao.
Quindi ciao ciao da Janet
Ciao ciao.
E ciao, ciao da John.
Ciao ciao.