Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Im Hafen ist Endstation, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Unter falscher Flagge, nel genere Панк
Data di rilascio: 18.11.1984
Etichetta discografica: T.O.T. Musik
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Im Hafen ist Endstation(originale) |
Fahles Licht, faules Wasser, Kot |
Durch den Nebel schimmert ein trüber Mond |
Aus einem Keller stinkt’s nach altem Fisch |
Leute starren in jedes fremde Gesicht |
Man ist hier nicht sehr gerne gestört |
Das gilt für jeden, der sich hierhin verirrt |
Im Hafen ist Endstation |
Strandgut, für immer angeschwemmt |
Die Spreu ist lange vom Weizen getrennt |
Der Rum betäubt die größte Qual |
Jeder Deckschrubber wird zum Admiral |
Alte Männer löschen hier ihre Lust |
Und alte Frauen reichen Kindern ihre faltige Brust |
Im Hafen ist Endstation |
(traduzione) |
Luce pallida, acqua sporca, feci |
Una luna nuvolosa brilla attraverso la nebbia |
Una cantina puzza di pesce vecchio |
Le persone fissano il viso di ogni estraneo |
Alla gente non piace essere disturbata qui |
Questo vale per chiunque si allontani qui |
Il terminal è nel porto |
Flotsam si è arenato per sempre |
Il grano è stato a lungo separato dalla pula |
Il rum intorpidisce il più grande tormento |
Ogni scrubber di coperta diventa un ammiraglio |
I vecchi qui placano la loro lussuria |
E le donne anziane danno il loro seno rugoso ai bambini |
Il terminal è nel porto |