Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lasset uns singen, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album "Ballast der Republik" plus Jubiläums-Album "Die Geister, die wir riefen", nel genere Панк
Data di rilascio: 03.05.2012
Etichetta discografica: JKP
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Lasset uns singen(originale) |
Lasset uns jetzt singen |
und zusammen fröhlich sein |
Lass die Arbeit ruhen für diesen einen Tag |
Frauen tanzen bunt geschmückt und drehen sich im Kreis |
Betören uns mit Ihrem wallend Haar |
Wir scharen uns ums Feuer |
Laben uns an Brot und Wein |
Lass die Nacht heut' ewig währen |
möge es die schönste sein |
Diesen Anblick nie vergessend |
Uns das Herz im Busen springt |
Komm wir zücken uns’re Leier |
Und beginnen dieses Lied |
Wir erheben das Glas und stoßen auf uns an |
Ein Gelage so wie heute hat die Welt noch nicht geseh’n |
Wir erheben das Glas voll bis zum Rand |
Ein jeder Rausch sei uns willkommen bis wir in die Knie geh’n |
Holde Maid halt inne |
habt Ihr für heut' schon einen Mann |
Der Kühnheit meiner Frage sei verzieh’n |
Welchen Schatz birgt Ihr wohl unterm seidenen Gewand |
Erbitte Eure schönen Hügel kurz zu seh’n |
Drunten auf der Wiese weht ein Lüftchen zart und fein |
Dort will ich in Euch gesunden |
Reinste Lust wollen wir uns sein |
Und sie öffnet mir die Tore |
Ich durchwühl' ihren Besitz |
In Glückseligkeit gebadet geht es zu den anderen zurück |
Wir erheben das Glas und stoßen auf uns an |
Wir werden heute Abend feiern so als wär's das letzte Mal |
Männchen jagen Weibchen jagen Männchen hinterher |
Und heiteres Gelächter ist von überall zu hören |
Ja es ist des Festes Krönung |
So schön vereint zu sein |
Ein jeder liebet jeden |
Und so frönen wir den Wein |
Wir erheben das Glas und stoßen auf uns an |
Ein Gelage so wie heute hat die Welt noch nicht geseh’n |
Wir erheben das Glas voll bis zum Rand |
Ein jeder Rausch sei uns willkommen bis wir in die Knie geh’n |
(traduzione) |
Cantiamo ora |
ed essere felici insieme |
Lascia il lavoro da solo per un giorno |
Donne colorate danzano e girano in tondo |
Ingannaci con i tuoi capelli fluenti |
Ci riuniamo intorno al fuoco |
Rinfrescati con pane e vino |
Lascia che la notte duri per sempre |
possa essere il più bello |
Senza mai dimenticare questo spettacolo |
I nostri cuori ci saltano in petto |
Tiriamo fuori la nostra lira |
E inizia questa canzone |
Alziamo i calici e brindiamo a vicenda |
Il mondo non ha mai visto una festa come oggi |
Alziamo il bicchiere pieno fino all'orlo |
Ogni ebbrezza è benvenuta finché non ci inginocchiamo |
Dolce cameriera fermati |
hai già un marito per oggi? |
L'audacia della mia domanda è perdonata |
Quale tesoro nascondi sotto la tua veste di seta? |
Per favore, dai un'occhiata alle tue belle colline |
Giù sul prato soffia una brezza leggera |
Lì voglio guarire in te |
Vogliamo essere puro piacere |
E lei mi apre le porte |
Frugo tra le sue cose |
Immerso nella beatitudine, torna agli altri |
Alziamo i calici e brindiamo a vicenda |
Faremo festa stasera come se fosse l'ultima volta |
I maschi inseguono le femmine inseguono i maschi |
E le risate allegre possono essere ascoltate dappertutto |
Sì, è il culmine del festival |
Così bello essere uniti |
Tutti amano tutti |
E così ci dedichiamo al vino |
Alziamo i calici e brindiamo a vicenda |
Il mondo non ha mai visto una festa come oggi |
Alziamo il bicchiere pieno fino all'orlo |
Ogni ebbrezza è benvenuta finché non ci inginocchiamo |