Traduzione del testo della canzone Pop & Politik - Die Toten Hosen

Pop & Politik (originale)

Glaubt ihr wirklich, dass das gut ist
Wenn ihr das so vermischt?
Eure naiven Gedanken
Zu Pop und Politik
Ihr solltet eure Fresse halten
Wenn ihr nichts davon versteht
Was auf der Welt grad' los ist
Wie’s wirklich hier aussieht
Wie’s aussieht
Wer will schon eure Lieder?
Geht endlich aus dem Weg
Spart euch die Kommentare
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Wollt ihr die Welt verändern
Mit eurer peinlichen Musik?
Ihr seid wohl Zeitverschwender
Niemand will euch mehr seh’n
Nie mehr seh’n
Wer will schon eure Lieder?
Geht endlich aus dem Weg
Spart euch die Kommentare
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Wir sagen’s euch im Guten
Haltet euch lieber raus
An Tagen wie diesen
Bleibt ihr besser mal zuhaus'
Bleibt im Haus
Wir spielen uns’re Lieder
Wir geh’n nicht aus dem Weg
Mit unsern Kommentaren
Zu Pop und Politik
Die keiner hören will
Pop und Politik
Pop und Politik
Pop und Politik

(traduzione)

Pensi davvero che sia una buona cosa?
Se lo mescoli così?
i tuoi pensieri ingenui
Al pop e alla politica
Dovresti stare zitto
Se non ci capisci niente
Cosa sta succedendo nel mondo in questo momento
Come appare davvero qui
come appare
Chi vuole le tue canzoni?
Finalmente togliti di mezzo
Salva i commenti
Al pop e alla politica
che nessuno vuole sentire
pop e politica
Vuoi cambiare il mondo?
Con la tua musica imbarazzante?
Devi perdere tempo
Nessuno vuole più vederti
Mai più vedere
Chi vuole le tue canzoni?
Finalmente togliti di mezzo
Salva i commenti
Al pop e alla politica
che nessuno vuole sentire
pop e politica
Ve lo diciamo in buoni rapporti
Meglio stare fuori
In giorni come questi
faresti meglio a stare a casa
Resta in casa
Suoniamo le nostre canzoni
Non ci togliamo di mezzo
Con i nostri commenti
Al pop e alla politica
che nessuno vuole sentire
pop e politica
pop e politica
pop e politica