Testi di Shake Hands - Die Toten Hosen

Shake Hands - Die Toten Hosen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shake Hands, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Unter falscher Flagge, nel genere Панк
Data di rilascio: 18.11.1984
Etichetta discografica: T.O.T. Musik
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Shake Hands

(originale)
Shake Hands, Shake Hands
Dein Herz liebt einen ander’n
Shake Hands, Shake Hands
Drum gebe ich dich frei
Shake Hands, Shake Hands
Mein Herz muß weiterwandern
Shake Hands, Shake Hands
Auf Wiederseh’n, Good Bye
Du gehst gern zum Tanz mit mir
ich darf dich auch mal ficken
Doch du hast in Wahrheit
einen anderen Mann im Sinn
Drum werd' ich wohl
in den sauren Apfel beißen müssen
Laß mich von dir geh’n
bevor ich ganz verloren bin
Shake Hands, Shake Hands
Dein Herz liebt einen ander’n
Shake Hands, Shake Hands
Drum gebe ich dich frei
Shake Hands, Shake Hands
Mein Herz muß weiterwandern
Shake Hands, Shake Hands
Auf Wiederseh’n, Good Bye
Überall wohin ich geh'
seh' ich gebrochene Herzen
Erst heißt es: «Ich liebe Dich!»
und dann ist man allein
Mit der Liebe spielt man nicht
sonst gibt es meistens Schmerzen
Und ich glaube das kann nicht
der Sinn der Liebe sein
Shake Hands, Shake Hands
Dein Herz liebt einen ander’n
Shake Hands, Shake Hands
Drum gebe ich dich frei
Shake Hands, Shake Hands
Mein Herz muß weiterwandern
Shake Hands, Shake Hands
Auf Wiederseh’n, Good Bye
Auf Wiederseh’n, Good Bye
Auf Wiederseh’n, Good Bye
(traduzione)
Stringi la mano, stringi la mano
Il tuo cuore ama qualcun altro
Stringi la mano, stringi la mano
Quindi ti rilascio
Stringi la mano, stringi la mano
Il mio cuore deve andare avanti
Stringi la mano, stringi la mano
Addio addio
Ti piace andare al ballo con me
Posso fotterti anche io
Ma davvero
un altro uomo in mente
Ecco perché starò bene
devono mordere il proiettile
Lasciami andare
Prima che sia tutto perso
Stringi la mano, stringi la mano
Il tuo cuore ama qualcun altro
Stringi la mano, stringi la mano
Quindi ti rilascio
Stringi la mano, stringi la mano
Il mio cuore deve andare avanti
Stringi la mano, stringi la mano
Addio addio
Ovunque io vada
Vedo cuori infranti
Prima dice: «Ti amo!»
e poi sei solo
Non giochi con l'amore
altrimenti di solito c'è dolore
E non credo che possa
sii il significato dell'amore
Stringi la mano, stringi la mano
Il tuo cuore ama qualcun altro
Stringi la mano, stringi la mano
Quindi ti rilascio
Stringi la mano, stringi la mano
Il mio cuore deve andare avanti
Stringi la mano, stringi la mano
Addio addio
Addio addio
Addio addio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Testi dell'artista: Die Toten Hosen