Testi di The Drink - Die Toten Hosen

The Drink (originale)

You try to walk straight
There are walls in your way
Life feels like a war
It’s a dangerous place
You need to escape
But one thing is sure
All roads lead to the brink
And there’s nothing to do there but jump right in
Jump right in
And sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Sink, sink, sink into the drink
Put it all in the past
See your life through a glass
A glint in your eye

(traduzione)

Cerchi di camminare dritto
Ci sono muri sulla tua strada
La vita sembra una guerra
È un posto pericoloso
Devi scappare
Ma una cosa è certa
Tutte le strade portano all'orlo
E non c'è niente da fare lì se non saltarci dentro
Salta dentro
E sprofonda, sprofonda, sprofonda nella bevanda
Affonda, affonda, affonda nella bevanda
Affonda, affonda, affonda nella bevanda
Affonda, affonda, affonda nella bevanda
Metti tutto nel passato
Guarda la tua vita attraverso un bicchiere
Uno scintillio nei tuoi occhi