Traduzione del testo della canzone Till to the Bitter End - Die Toten Hosen

Till to the Bitter End (originale)

Life’s best years are slipping away
But we keep on drinking night and day
The only thing we really know:
Life without beer is just no go
Wine, gin, whiskey, ale and stout
Don’t worry if our livers shout
And when it’s time to say good-bye
To late to regret to late to cry

(traduzione)

Gli anni migliori della vita stanno scivolando via
Ma continuiamo a bere notte e giorno
L'unica cosa che sappiamo davvero:
La vita senza birra è semplicemente impossibile
Vino, gin, whisky, ale e stout
Non preoccuparti se i nostri fegati gridano
E quando è il momento di dire addio
A tardi per rimpiangere a tardi per piangere