Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Venceremos - Wir werden siegen, artista - Die Toten Hosen. Canzone dell'album Auswärtsspiel, nel genere Панк
Data di rilascio: 20.01.2002
Etichetta discografica: JKP
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Venceremos - Wir werden siegen(originale) |
Im Morgengrauen vor einer Salsabar |
Nach einer überdrehten und durchtanzten Nacht |
Mitten in Havanna direkt am Meer |
Zwanzig Punks auf einer Mauer beim letzten Bier |
Wir werden siegen — irgendwann einmal |
Verkündet ein Spruch gegenüber an einer Häuserwand |
Bei den Tabakfeldern in Richtung Pina del Rio |
Nur wartende Menschen und nirgendwo ein Bus |
Und im Niemandsland ein riesengroßes Schild |
Auf dem Castro seinem Volk nochmal verspricht: |
Wir werden siegen — irgendwann einmal |
Und wir leben nur für diesen einen Tag |
Wir werden siegen — irgendwann einmal |
Venceremos, doch es wird ein langer Kampf |
Von Varadero bis nach Santa Cruz |
Von Nord nach Süd und von West nach Ost |
In jeder Stadt und auf dem ganzen Land |
Irgendwas erinnert immer wieder dran: |
Wir werden siegen — irgendwann einmal |
Wir können warten bis zum allerletzten Tag |
Wir werden siegen — irgendwann einmal |
Venceremos, es wird ein langer Kampf |
(traduzione) |
All'alba davanti a un bar di salsa |
Dopo una pazza notte di ballo |
Nel mezzo dell'Avana direttamente sul mare |
Venti teppisti su un muro all'ultima birra |
Vinceremo - un giorno |
Annuncia un incantesimo opposto sul muro di una casa |
Ai campi di tabacco verso Pina del Rio |
Solo persone che aspettano e nessun autobus da nessuna parte |
E nella terra di nessuno un segno enorme |
Su cui Castro promette ancora al suo popolo: |
Vinceremo - un giorno |
E viviamo solo per questo un giorno |
Vinceremo - un giorno |
Venceremos, ma sarà una lunga lotta |
Da Varadero a Santa Cruz |
Da nord a sud e da ovest a est |
In ogni città e in tutto il paese |
Qualcosa continua a ricordarti: |
Vinceremo - un giorno |
Possiamo aspettare fino all'ultimo giorno |
Vinceremo - un giorno |
Venceremos, sarà una lunga lotta |