Traduzione del testo della canzone Down On Easy Street - Dierks Bentley

Down On Easy Street (originale)

Guess you heard I’m doin’well
Struck it rich, to hear some folks tell
But I’m still the same old me Down on Easy Street
You give your all to find that road
And you lose touch with some people as you go Promises are hard to keep
Down on Easy Street
But when I lay down, and you’re not there
Girl, I wish I was anywhere, but
In this world where the telephone is all I touch
When I’m alone and no one ever really knows
The man inside of me Up here in this lonely room just a-sippin'wine
And a-missin'you girl I’ve got everything
But what I need
That’s why I’m down
Down on Easy Street
Someone told me you moved on Well who could blame you, with me so off and gone
But do you ever think of me Down on Easy Street
If you’re out this way, some week, some year
Girl, you’ll still find me waitin’here
Down on Easy Street
Down on Easy Street
Guess you heard I’m doin’well

(traduzione)

Immagino che tu abbia sentito che sto bene
Colpito ricco, per sentirlo dire da alcune persone
Ma sono sempre lo stesso vecchio me Down on Easy Street
Dai il massimo per trovare quella strada
E perdi i contatti con alcune persone mentre vai. È difficile mantenere le promesse
Giù su Easy Street
Ma quando mi sdraio e tu non ci sei
Ragazza, vorrei essere ovunque, ma
In questo mondo in cui il telefono è tutto ciò che tocco
Quando sono solo e nessuno lo sa mai davvero
L'uomo dentro di me quassù in questa stanza solitaria è solo un sorso di vino
E mi manchi ragazza, ho tutto
Ma di cosa ho bisogno
Ecco perché sono giù
Giù su Easy Street
Qualcuno mi ha detto che sei andato avanti Beh, chi potrebbe biasimarti, con me così fuori e andato
Ma hai mai pensato a me in fondo a Easy Street
Se sei fuori da questa parte, una settimana, un anno
Ragazza, mi troverai ancora in attesa qui
Giù su Easy Street
Giù su Easy Street
Immagino che tu abbia sentito che sto bene