Traduzione del testo della canzone Good Man Like Me - Dierks Bentley, The Del McCoury Band

Good Man Like Me (originale)

Now that old car, it ain’t gonna last
You ride around all day, I buy the gas
The more I work, the more you spend
Tell me honey baby when will this all end
Her bags are packed, my nerves are racked
She’s got a one-way ticket, ain’t comin’back
Oh baby, baby
Where you gonna find a good man like me Take a look at this house turned upside-down
I hung the clothes on the line, they blowed down to the ground
I try to eat my own cookin’but its awful bland
I’m tellin’you right now things are out of hand
Where you gonna find a good man like me

Good Man Like Me (traduzione)

Ora quella vecchia macchina, non durerà
Tu vai in giro tutto il giorno, io compro il gas
Più lavoro, più spendi
Dimmi tesoro tesoro quando finirà tutto questo
Le sue valigie sono pronte, i miei nervi sono sconvolti
Ha un biglietto di sola andata, non tornerà
Oh piccola, piccola
Dove troverai un brav'uomo come me Dai un'occhiata a questa casa capovolta
Ho appeso i vestiti al filo, sono volati a terra
Provo a mangiare la mia cucina ma è terribilmente insipido
Te lo sto dicendo che in questo momento le cose sono fuori controllo
Dove troverai un brav'uomo come me