Traduzione del testo della canzone My Religion - Dierks Bentley

My Religion (originale)

I fell in love on the L train
Headed somewhere north of where you are
Thought I knew where I was going
Now I know I’m going where you are
Ain’t gonna lie I’ve been drinking
That Colorado’s got me stoned
And every time I close my eyes the angels are singing
Loving you ain’t my decision
Loving you is my religion
I wanna hear what’s been hurting
I carve that on a bench in Central Park
And when I showed up there the next day
You’d written your initials in a heart
Ain’t gonna lie I’ve been drinking
That Colorado’s got me stoned
And every time I close my eyes the angels are singing
Loving you ain’t my decision
Loving you is my religion
I’m in love out in LA
Paris, Tokyo, coast to coast
And it’s you that keeps me going
Love from you will always mean the most
Ain’t gonna lie I’ve been drinking
That Colorado’s got me stoned
And every time I close my eyes the angels are singing
Loving you ain’t my decision
Loving you is my religion

My Religion (traduzione)

Mi sono innamorato sul treno L
Diretto da qualche parte a nord di dove ti trovi
Pensavo di sapere dove stavo andando
Ora so che sto andando dove sei tu
Non mentirò, ho bevuto
Quel Colorado mi ha fatto sballare
E ogni volta che chiudo gli occhi gli angeli cantano
Amarti non è una mia decisione
Amarti è la mia religione
Voglio sentire cosa sta soffrendo
L'ho intagliato su una panchina a Central Park
E quando mi sono presentato lì il giorno successivo
Avevi scritto le tue iniziali in un cuore
Non mentirò, ho bevuto
Quel Colorado mi ha fatto sballare
E ogni volta che chiudo gli occhi gli angeli cantano
Amarti non è una mia decisione
Amarti è la mia religione
Sono innamorato a Los Angeles
Parigi, Tokyo, da costa a costa
E sei tu che mi fai andare avanti
L'amore da te significherà sempre di più
Non mentirò, ho bevuto
Quel Colorado mi ha fatto sballare
E ogni volta che chiudo gli occhi gli angeli cantano
Amarti non è una mia decisione
Amarti è la mia religione