Traduzione del testo della canzone Thinking Of You - Dierks Bentley

Thinking Of You (originale)

When I’m all alone or in a crowd
In a quiet place or where music’s loud
If I’m on the road, or in the other room
That’s how you know, I’m thinkin' of you
When the flowers bloom, when the leaves turn brown
when the sun is hot, when the snow falls down, down
when the clouds are gray, and the sky’s are blue
that’s how you know, I’m thinkin' of you
I’m thinkin of you, that’s all I do all the time
You’re always the first and the last thing on this heart of mine
No matter where I go or what I do,
I’m thinkin' of you.
Can’t remember names, who I used to be
what I cared about before you came to me, baby
Every selfish thought, all I thought I knew
has been replaced with thinkin' of you.
I’m thinkin of you, that’s all I do all the time
You’re always the first and the last thing on this heart of mine
No matter where I go or what I do,
I’m thinkin' of you.
Always thinkin' of you, yes I am.

Thinking Of You (traduzione)

Quando sono solo o in mezzo alla folla
In un posto tranquillo o dove la musica è ad alto volume
Se sono in viaggio o nell'altra stanza
È così che sai, sto pensando a te
Quando i fiori sbocciano, quando le foglie diventano marroni
quando il sole è caldo, quando la neve cade, giù
quando le nuvole sono grigie e il cielo è azzurro
è così che sai, sto pensando a te
Sto pensando a te, è tutto ciò che faccio sempre
Sei sempre la prima e l'ultima cosa in questo mio cuore
Non importa dove vado o cosa faccio,
Sto pensando a te.
Non riesco a ricordare i nomi, chi ero
cosa mi importava prima che tu venissi da me, piccola
Ogni pensiero egoistico, tutto quello che pensavo di sapere
è stato sostituito dal pensare a te.
Sto pensando a te, è tutto ciò che faccio sempre
Sei sempre la prima e l'ultima cosa in questo mio cuore
Non importa dove vado o cosa faccio,
Sto pensando a te.
Penso sempre a te, sì lo sono.