Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Placebo, artista - Dinos.
Data di rilascio: 06.12.2018
Linguaggio delle canzoni: francese
Placebo(originale) |
Un peu d’bleu dans mon feu, un peu d’rouge dans mes yeux |
J’pense à toi à nous deux, j’vais pas bien, j’vais juste mieux |
Rien de très cartésien, ma tristesse part et vient |
Comme ton sourire terni par le métro parisien |
Fermer les yeux sur l’avenue des Champs-Elysées |
Les ouvrir devant les pyramides de Gizeh |
Tard le soir peu d’espoir car il n’fait pas très beau |
Quand j’vais mal, je n’me soigne qu’avec des placebos |
J’veux de l’or pour ma mère, j’veux du love pour moi-même |
J’veux qu’tu dormes sur ma peine, j’veux qu’tu dormes sur ma peine |
J’veux de l’or pour ma mère, j’veux du love pour moi-même |
J’veux qu’tu dormes sur ma peine, j’veux qu’tu dormes sur ma peine |
Seul tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
J’suis tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Un peu d’bleu dans mon feu, un peu d’rouge dans mes yeux |
J’pense à toi à nous deux, j’vais pas bien, j’vais juste mieux |
Près du monde aérien, loin du mont Valérien |
Je me racine carré de 10 000 pas très bien |
Quand je suis avec toi, j’oublie tout c’qui va mal |
J’aimerais t’ouvrir mon cœur, en duala, lingala |
Tard le soir, peu d’espoir car il n’fait pas très beau |
Quand j’vais mal, je n’me soigne qu’avec des placebos |
J’veux de l’or pour ma mère |
J’veux du love pour moi-même |
J’veux qu’tu dorme sur ma peine |
J’veux qu’tu dorme sur ma peine |
J’veux de l’or pour ma mère |
J’veux du love pour moi-même |
J’veux qu’tu dorme sur ma peine |
J’veux qu’tu dorme sur ma peine |
Seul tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
J’suis tellement seul tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Tellement seul, tellement |
Ennnnnn o-de-o-de-o |
Ouais mon cœur fait un rodé-rodéo |
Ennnnnn o-de-o-de-o |
Ouais mon cœur fait un rodé-rodéo |
J’connais pas grand chose en médecine mais j’sais que j’saigne |
J’connais pas grand chose en amour mais j’sais que. |
J’connais pas grand chose en médecine mais j’sais que j’saigne |
J’connais pas grand chose en amour mais j’sais que j’taime |
(traduzione) |
Un po' di blu nel mio fuoco, un po' di rosso nei miei occhi |
Sto pensando a te, a noi due, non sto bene, sto solo meglio |
Niente di molto cartesiano, la mia tristezza va e viene |
Come il tuo sorriso offuscato dalla metropolitana di Parigi |
Chiudere gli occhi sull'Avenue des Champs-Elysées |
Aprili davanti alle piramidi di Giza |
A tarda notte poche speranze perché il tempo non è molto bello |
Quando sto male, mi tratto solo con i placebo |
Voglio l'oro per mia madre, voglio l'amore per me stesso |
Voglio che tu dorma sul mio dolore, voglio che tu dorma sul mio dolore |
Voglio l'oro per mia madre, voglio l'amore per me stesso |
Voglio che tu dorma sul mio dolore, voglio che tu dorma sul mio dolore |
Solo così tanto |
Così solo, così |
Così solo, così |
Così solo, così |
Sono così solo, così |
Così solo, così |
Così solo, così |
Così solo, così |
Un po' di blu nel mio fuoco, un po' di rosso nei miei occhi |
Sto pensando a te, a noi due, non sto bene, sto solo meglio |
Vicino al mondo aereo, lontano dal Mont Valérien |
Radico quadrato 10.000 non molto bene |
Quando sono con te, dimentico tutto ciò che non va |
Vorrei aprirti il mio cuore, in duala, lingala |
A tarda notte, poche speranze perché il tempo non è molto bello |
Quando sto male, mi tratto solo con i placebo |
Voglio l'oro per mia madre |
Voglio amore per me stesso |
Voglio che tu dorma sul mio dolore |
Voglio che tu dorma sul mio dolore |
Voglio l'oro per mia madre |
Voglio amore per me stesso |
Voglio che tu dorma sul mio dolore |
Voglio che tu dorma sul mio dolore |
Solo così tanto |
Così solo, così |
Così solo, così |
Così solo, così |
Sono così solo così tanto |
Così solo, così |
Così solo, così |
Così solo, così |
Ennnnn o-of-o-of-o |
Sì, il mio cuore è rodeo-rodeo |
Ennnnn o-of-o-of-o |
Sì, il mio cuore è rodeo-rodeo |
Non so molto di medicina ma so che sanguino |
Non so molto dell'amore, ma lo so. |
Non so molto di medicina ma so che sanguino |
Non so molto di amore ma so che ti amo |