Traduzione del testo della canzone Lips Story In A Chocolate River - Dionysos

Lips Story In A Chocolate River (originale)

I used to live nearby a chocolate river
I tried to fish your lips with my tongue, tongue, tongue, tongue
I’ll remember all my life our first time kisses
The shape of your half open lips stuck on my face
I used to live down by a chocolate river
You tried to fish my lips with your tongue, tongue, tongue, tongue
You’ll remember all your life our first time kisses
The shape of my half open lips stuck on your face
Shake your, shake your, shake your, shake your lips
Shake shake shake my lips
Dive on me like I dive on you
I’ve never seen such a strange beautiful thing
Stuck on my face and I don’t even talk about the taste
You’ll remember all your life my half open lips
Cause I’ll ever live stuck on you
Shake your, shake your, shake your, shake your lips
I’ll dive into your underground
I’ll die into your underground
Are you a mermaid or something?
What’s the trick?
But what’s the trick with your cheeks?
What’s the trick with your lips?
Hips, lips, cheeks
I’m fucking in love with you!
Oh, what’s the trick with your cheeks, hips, lips?
What’s the trick with your lips?

Lips Story In A Chocolate River (traduzione)

Vivevo vicino a un fiume di cioccolato
Ho cercato di pescare le tue labbra con la mia lingua, lingua, lingua, lingua
Ricorderò per tutta la vita i nostri primi baci
La forma delle tue labbra semiaperte si è attaccata al mio viso
Vivevo vicino a un fiume di cioccolato
Hai provato a pescare le mie labbra con la tua lingua, lingua, lingua, lingua
Ricorderai per tutta la vita i nostri primi baci
La forma delle mie labbra semiaperte si è attaccata al tuo viso
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti le labbra
Scuoti, scuoti, scuoti le mie labbra
Tuffati su di me come io mi tuffo su di te
Non ho mai visto una cosa così strana e bella
Mi sono bloccato in faccia e non parlo nemmeno del gusto
Ricorderai per tutta la vita le mie labbra semiaperte
Perché vivrò sempre bloccato su di te
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti le labbra
Mi tufferò nel tuo sottosuolo
Morirò nel tuo sottosuolo
Sei una sirena o qualcosa del genere?
Qual è il trucco?
Ma qual è il trucco con le tue guance?
Qual è il trucco con le tue labbra?
Fianchi, labbra, guance
Sono fottutamente innamorato di te!
Oh, qual è il trucco con le tue guance, fianchi, labbra?
Qual è il trucco con le tue labbra?