Traduzione del testo della canzone Mc Enroe's Poetry - Dionysos

Mc Enroe's Poetry (originale)

I feel like John Mc Enroe, when he puts the string in glow
John Mc Enroe!
My name is John Mc Enroe
Do you know my poetry?
It will be written with blood
With the blood of the bad referees
My tennis bag smells like gun smoke
And there’s no tennis stuff anymore
There’s only strange books big maps
And a picture of a girl with a strawberry face
My name is John Mc Enroe, do you know my poetry?
I feel like John Mc Enroe, when he puts the string in glow

Mc Enroe's Poetry (traduzione)

Mi sento come John Mc Enroe, quando accende il filo
John Mc Enroe!
Mi chiamo John Mc Enroe
Conosci la mia poesia?
Sarà scritto con il sangue
Con il sangue dei pessimi arbitri
La mia borsa da tennis puzza di fumo di pistola
E non ci sono più cose da tennis
Ci sono solo libri strani grandi mappe
E la foto di una ragazza con la faccia da fragola
Mi chiamo John Mc Enroe, conosci la mia poesia?
Mi sento come John Mc Enroe, quando accende il filo