Traduzione del testo della canzone I'm Still In Love - Disco Inferno

I'm Still In Love (originale)

It’s cold out, but why should we care
We’ll stop here 'til it’s fair
It’s cold out, but why should we care
Everything is brilliant, there’s nobody out there
I’m still in love, I’m still in love
It’s never gone away
And you know I’m still true
No matter what I say
?
Check your coal, the lack of money?
In a government run-down country
There’s one thing I just can’t shake
It puts me to bed and it gets me awake, now
I’m still in love, I’m still in love
It’s never gone away
And you know I’m still true
No matter what I say
I’m still in love, I’m still in love
It’s never gone away
And you know I’m still true
No matter what I say

(traduzione)

Fa freddo, ma perché dovremmo preoccuparci
Ci fermeremo qui finché non sarà giusto
Fa freddo, ma perché dovremmo preoccuparci
Tutto è brillante, non c'è nessuno là fuori
Sono ancora innamorato, sono ancora innamorato
Non è mai andato via
E sai che sono ancora vero
Non importa quello che dico
?
Controlla il tuo carbone, la mancanza di denaro?
In un paese in rovina
C'è una cosa che non riesco a scrollarmi di dosso
Mi mette a letto e mi sveglia, ora
Sono ancora innamorato, sono ancora innamorato
Non è mai andato via
E sai che sono ancora vero
Non importa quello che dico
Sono ancora innamorato, sono ancora innamorato
Non è mai andato via
E sai che sono ancora vero
Non importa quello che dico