Traduzione del testo della canzone Sleight Of Hand - Disco Inferno

Sleight Of Hand (originale)

I used to be a gambling man, but I it in
The weird thing was that I could never win
I studied the system to a fault, thought I had had it made
Naive to the tricks of the table and the tricks of the trade
And once you see the sleight of hand, it’s never the same
And once you see the cards are marked, you know it’s all in the game
evens
Blacks were reds, and reds became blues
Jacks were Queens;
Queens were Kings;
Kings were Jokers
Twos were aces, and aces were twos
And if you right, rolled right, ran right, nothing would come my way
You gotta realize that you can never win
And that’s the only rule of the game
And once you see the sleight of hand, it’s never the same
And once you see the cards are marked, you know it’s all in the game
And once you see the sleight of hand, it’s never the same
And once you see the cards are marked, you know it’s all in the game
And once you see the sleight of hand, it’s never the same
And once you see the cards are marked, you know it’s all in the game
And once you see the sleight of hand, it’s never the same
And once you see the cards are marked, you know it’s all in the game

Sleight Of Hand (traduzione)

Ero un giocatore d'azzardo, ma ci sono dentro
La cosa strana era che non avrei mai potuto vincere
Ho studiato il sistema in base a un errore, pensavo di averlo fatto fare
Ingenuo ai trucchi del tavolo e ai trucchi del mestiere
E una volta che vedi il gioco di prestigio, non è più lo stesso
E una volta che vedi che le carte sono contrassegnate, sai che è tutto nel gioco
pari
I neri erano rossi e i rossi divennero blu
I jack erano regine;
Le regine erano re;
I re erano jolly
I due erano assi e gli assi erano due
E se avevi ragione, rotolavi a destra, correvi a destra, non mi sarebbe successo niente
Devi capire che non puoi mai vincere
E questa è l'unica regola del gioco
E una volta che vedi il gioco di prestigio, non è più lo stesso
E una volta che vedi che le carte sono contrassegnate, sai che è tutto nel gioco
E una volta che vedi il gioco di prestigio, non è più lo stesso
E una volta che vedi che le carte sono contrassegnate, sai che è tutto nel gioco
E una volta che vedi il gioco di prestigio, non è più lo stesso
E una volta che vedi che le carte sono contrassegnate, sai che è tutto nel gioco
E una volta che vedi il gioco di prestigio, non è più lo stesso
E una volta che vedi che le carte sono contrassegnate, sai che è tutto nel gioco