Testi di Zéro - Djadja & Dinaz

Zéro (originale)

Tu m’as fait mal mon frérot
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasse, la mala mais t’as zéro
Tu m’as fait mal mon frérot
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasses, la mala mais t’as zéro
On arrache tout, l'équipe est partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d’méchant
J’ai perdu mon temps, j’ai perdu d’l’argent
J’ai perdu des potes mais j’ai pas perdu la tête
Ici c’est la crise, tout le monde veut manger
Fais belek mon pote, t’as pas trompé d’assiettes
Fais belek mon pote, t’as pas trompé d’amis
Fais belek mon pote, ici y’a trop peu d’amour
C’est avec ton pote qu’elle t’a trompé ta meuf
Et c’est dans l’alcool qu’tu veux cacher ta peine
Si c’est la guerre, on va casser ta porte (on va casser ta porte)
Nous c’est la mif' d’abord (Nous c’est la mif' d’abord)
J’ai pris ma décision
J’m’en bats les couilles qu’tu sois ou pas d’accord
On veux tous se ranger, un jour ou l’autre
Attiré par l’danger, attiré par l’oseille
Heureux, j’me suis fais seul
Garde les pour toi tous tes conseils
Tu m’as fait mal mon frérot
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasse, la mala mais t’as zéro
Tu m’as fait mal mon frérot
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasse, la mala mais t’as zéro
On arrache tout, l'équipe partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d’méchant
Poto j’suis là, laisse moi tranquille
Là j’pète un câble, laissez moi
Tu sais des fois les problèmes défilent
J’me fais des films, j’entends sa voix
Hola, que tal, j’suis dans tous mes états
Ça sent l’métal, nerveux comme Vegeta
J’sors d’la souffrance j’ai besoin d’détente
Il était temps, j’ai trop squaté l’béton
J’ai la mélodie pour faire kiffer ma team
Y a la mentale même si y a double platine
Pète le champagne, avant y’avait tchi'
À deux sur Paname, à fond dans le Martine
C’est pas facile, facile
Tu sais qu’on ment pas
J’hésite, j’hésite
WAllah qu’j’la sens pas
Tu m’as fait mal mon fréro
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasse, la mala mais t’as zéro
Tu m’as fait mal mon frérot
On a la dalle, c’est trop
Devant des chattes tu fais l’gros
Les pétasse, la mala mais t’as zéro
On arrache tout, l'équipe est partante
Ils font les voyous pourtant ils ont rien d’méchant

(traduzione)

Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Strappiamo tutto, la squadra è dentro
Si comportano come delinquenti, ma non hanno niente di male
Ho perso tempo, ho sprecato soldi
Ho perso amici ma non ho perso la testa
Eccola la crisi, tutti vogliono mangiare
Belek amico mio, non hai sbagliato i piatti
Belek amico mio, non hai tradito gli amici
Belek amico mio, qui c'è troppo poco amore
È stato con la tua amica che ha tradito la tua ragazza
Ed è nell'alcol che vuoi nascondere il tuo dolore
Se è guerra, abbatteremo la tua porta (abbatteremo la tua porta)
Siamo prima la famiglia (Siamo prima la famiglia)
Ho preso la mia decisione
Non me ne frega un cazzo se sei d'accordo o meno
Tutti noi vogliamo sistemarci, un giorno o l'altro
Attratto dal pericolo, attratto dall'acetosa
Felice, mi sono fatto da solo
Tieni per te tutti i tuoi consigli
Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Strappiamo tutto, squadra iniziale
Si comportano come delinquenti, ma non hanno niente di male
Poto sono qui, lasciami in pace
Lì vado fuori di testa, lasciami
Sai che a volte i problemi volano via
Faccio film, sento la sua voce
Hola, que tal, sono in tutti i miei stati
Odora di metallo, nervoso come Vegeta
Esco dalla sofferenza ho bisogno di relax
Era ora, ho accovacciato troppo il cemento
Ho la melodia per scuotere la mia squadra
C'è il mentale anche se c'è il doppio platino
Scoreggia lo champagne, prima che ci fosse tchi'
Due su Paname, nel profondo della Martine
Non è facile, facile
Sai che non mentiamo
Esito, esito
Wallah non lo sento
Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Mi hai fatto male fratello
Abbiamo la lastra, è troppo
Davanti alle fighe fai il grande
Le femmine, il mala ma tu hai zero
Strappiamo tutto, la squadra è dentro
Si comportano come delinquenti, ma non hanno niente di male