Traduzione del testo della canzone Easy Street - Donovan Woods

Easy Street (originale)

I guess the money’s all dried up
'Cause when I drive to work, the
Road is all broken
And the cars are on blocks
And the old man at the bus stop, waitin' to get picked up to get dropped off
He’ll work ten hours and then two more hours to get home
Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person get jerked around
Lord, I need (Easy) Easy Street
Well they don’t care 'bout us
'Cause their jobs don’t pay enough
And the factories are all rust
And the trucks caught fire
And if the whole thing’s gone wrong, guess I’ll pack my bag and get long gone
If I drive all night I can get to the ocean by dawn
'Cause Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person get jerked around
Lord, I need (Easy) Easy Street
The lady walkin' on Main Street
The guys hangin' on the side street
The kids runnin' down Fifth Street
They’re all just like me
Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person gettin' put down
I need Easy Street
I need Easy Street
Easy Street
Easy Street

Easy Street (traduzione)

Immagino che i soldi siano tutti esauriti
Perché quando guido per andare al lavoro, il
La strada è tutta rotta
E le auto sono sui blocchi
E il vecchio alla fermata dell'autobus, in attesa di essere prelevato per essere lasciato
Lavorerà dieci ore e poi altre due ore per tornare a casa
Signore, ho bisogno di Easy Street
Non riesco a guardare un'altra di queste case sprofondare nel terreno
Signore, ho bisogno di Easy Street
Non guarderò un'altra brava persona farsi prendere in giro
Signore, ho bisogno di Easy Street
Beh, a loro non importa di noi
Perché i loro lavori non pagano abbastanza
E le fabbriche sono tutte ruggine
E i camion hanno preso fuoco
E se l'intera cosa è andata storta, immagino che farò le valigie e me ne andrò da tempo
Se guido tutta la notte, posso raggiungere l'oceano entro l'alba
Perché Signore, ho bisogno di Easy Street
Non riesco a guardare un'altra di queste case sprofondare nel terreno
Signore, ho bisogno di Easy Street
Non guarderò un'altra brava persona farsi prendere in giro
Signore, ho bisogno di Easy Street
La signora che cammina su Main Street
I ragazzi sono appesi nella strada laterale
I ragazzi corrono lungo la Fifth Street
Sono tutti proprio come me
Signore, ho bisogno di Easy Street
Non riesco a guardare un'altra di queste case sprofondare nel terreno
Signore, ho bisogno di Easy Street
Non guarderò un'altra brava persona che viene messa giù
Ho bisogno di Easy Street
Ho bisogno di Easy Street
Via facile
Via facile