Traduzione del testo della canzone Lawren Harris - Donovan Woods

Lawren Harris (originale)

I live on my own now
I don’t know where to sit
I bought a couch
I got a chair
I don’t feel attached to it
And what I do, don’t do it
It takes a man twice as strong to stick to it
I’m not saying it’s stupid
But I’m saying it’s not good
I’m not saying it’s stupid
But most people would
I could just write all day, love
You could just paint all day, love
It’s a Lawren Harris way, love
It’s a Lawren Harris way, love
And what he does
You can’t teach it
You can’t open his mouth and just preach it
I’m not saying he’s gifted
I’m saying he’s damn good
I’m not saying he’s gifted
But most people would
I could just write all day, love
You could just paint all day, love
It’s a Lawren Harris way, love
It’s a Lawren Harris way, love

Lawren Harris (traduzione)

Vivo da solo ora
Non so dove sedermi
Ho comprato un divano
Ho una sedia
Non mi sento attaccato ad esso
E quello che faccio, non lo faccio
Ci vuole un uomo due volte più forte per attenersi ad esso
Non sto dicendo che sia stupido
Ma sto dicendo che non va bene
Non sto dicendo che sia stupido
Ma la maggior parte delle persone lo farebbe
Potrei scrivere tutto il giorno, amore
Potresti dipingere tutto il giorno, amore
È un modo di Lawren Harris, amore
È un modo di Lawren Harris, amore
E cosa fa
Non puoi insegnarlo
Non puoi aprire la sua bocca e semplicemente predicarlo
Non sto dicendo che sia dotato
Sto dicendo che è dannatamente bravo
Non sto dicendo che sia dotato
Ma la maggior parte delle persone lo farebbe
Potrei scrivere tutto il giorno, amore
Potresti dipingere tutto il giorno, amore
È un modo di Lawren Harris, amore
È un modo di Lawren Harris, amore