Traduzione del testo della canzone How Much Is That Hat - Donovan Woods

How Much Is That Hat (originale)

There’s no way
I can only get so much done in a day
I lay babe
Writing some old fashioned morality play
From the roofs of their houses, love
From the roofs of their houses, love
That’s where my heart will be
How much does a hat like that cost?
If I was him
I’d never take it off, no
How much does a hat like that cost?
If it was mine
Oh if it was mine
I would wear it all the time
It’s a good hat
It’s a good hat
So darling, don’t cry
And don’t leave your man outside
But there was a road and there was a rolling tide
She showered and sweetly arrived to your room on time
You tell her you love her
Well, she ain’t got that in mind
From the roofs of their houses, love
From the roofs of their houses, love
That’s where my heart will be
From the roofs of their houses, love
From the roofs of their houses, love
That’s the best place from which to see
And say
How much does a hat like that cost?
If I was him
I’d never take it off, no
How much does a hat like that cost?
If it was mine
If it was mine
I would wear it all the time
If it was mine
If it was mine
I would walk tall
In a straight line
It’s a good hat
It’s a good hat

How Much Is That Hat (traduzione)

Non c'è modo
Posso solo fare così tanto in un giorno
Io giaccio piccola
Scrivere un'opera di moralità vecchio stile
Dai tetti delle loro case, amore
Dai tetti delle loro case, amore
Ecco dove sarà il mio cuore
Quanto costa un cappello del genere?
Se io fossi lui
Non lo toglierei mai, no
Quanto costa un cappello del genere?
Se fosse mio
Oh se fosse mio
Lo indosserei sempre
È un buon cappello
È un buon cappello
Quindi cara, non piangere
E non lasciare il tuo uomo fuori
Ma c'era una strada e c'era una marea altalenante
Ha fatto la doccia ed è arrivata dolcemente nella tua stanza in orario
Dille che la ami
Bene, non ha questo in mente
Dai tetti delle loro case, amore
Dai tetti delle loro case, amore
Ecco dove sarà il mio cuore
Dai tetti delle loro case, amore
Dai tetti delle loro case, amore
Questo è il posto migliore da cui vedere
E dire
Quanto costa un cappello del genere?
Se io fossi lui
Non lo toglierei mai, no
Quanto costa un cappello del genere?
Se fosse mio
Se fosse mio
Lo indosserei sempre
Se fosse mio
Se fosse mio
Camminerei in alto
In linea retta
È un buon cappello
È un buon cappello