Traduzione del testo della canzone Sask - Donovan Woods

Sask (originale)

No offense, Saskatchewan
I’ve only been inside you once
Were those the golden days
I would swear it was
So she gave you all her love
Heaven knows it was enough
If I was you, my dear, I would pray for us
I was planning to go somewhere warm with the money
I was planning to go somewhere warm with the money
No offense, Saskatchewan
You live a lie, you live a lie, you live a lie
But, I ain’t one to talk, dear
So did I, so did I, so did I
So did I
So you made it good, my love
And heaven knows it wasn’t right
If I was you, my dear, I would spend the night
Oh you sense it, I know you sense it
Oh, you know that it’s time
If I was you, my dear, I would tow the line
I was planning to go somewhere warm with the money
I was planning to go somewhere warm with the money

(traduzione)

Senza offesa, Saskatchewan
Sono stato dentro di te solo una volta
Erano quelli i giorni d'oro
Giurerei che lo fosse
Quindi ti ha dato tutto il suo amore
Il cielo sa che era abbastanza
Se fossi in te, mia cara, pregherei per noi
Avevo in programma di andare in un posto caldo con i soldi
Avevo in programma di andare in un posto caldo con i soldi
Senza offesa, Saskatchewan
Vivi una bugia, vivi una bugia, vivi una bugia
Ma non sono uno con cui parlare, cara
Anch'io, anch'io, anch'io
Anch'io
Quindi hai fatto bene, amore mio
E il cielo sa che non era giusto
Se fossi in te, mia cara, passerei la notte
Oh lo senti, lo so lo percepisci
Oh, lo sai che è ora
Se fossi in te, mia cara, tirerei la cima
Avevo in programma di andare in un posto caldo con i soldi
Avevo in programma di andare in un posto caldo con i soldi