Traduzione del testo della canzone I Need Real - Drake White

I Need Real (originale)

This old town runs off booze and pills and birth control and nobody says a thing
We tune in and tune out our conversations with the TV screen
Hanging off of the end of a rope coming loose
I need to get back to my roots
To the truth
To the way it feels when I hold you
I need that down south
That soul sound
You spinning like a record
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real
Yes I need real, oh
I need your warm skin on my cold heart on a lonely night
Just lay it all on the line
Let it pour out and flood me til that dam breaks
Til there’s nothing left inside you
What you love
What you hate
I’ll take the real
Leave the fake
I want the sinner and the saint
Give me that down south
That soul sound
You spinning like a record
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both the fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real, oh
I need real, yeah yeah
Give me that down south
That soul sound
You spinning like a record
Like a record baby
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real, oh
Give me that real
I need real, oh
Give me that real
Baby… bbbbbow
Come on baby
I need
Baby woe
Yeah
I say yeah
Come on baby

I Need Real (traduzione)

Questa città vecchia è senza alcol, pillole e controllo delle nascite e nessuno dice niente
Ci sintonizziamo e interrompiamo le nostre conversazioni con lo schermo della TV
Appeso all'estremità di una corda che si allenta
Ho bisogno di tornare alle mie radici
Alla verità
Al modo in cui ci si sente quando ti tengo
Ne ho bisogno nel sud
Quel suono dell'anima
Giri come un record
Ho bisogno della tua mano nella mia mano
Quel riflesso negli occhi
Entrambi combattono il pazzo il buono il cattivo
Il modo in cui l'amore fa male e guarisce
Ho bisogno di reale
Sì, ho bisogno di reale, oh
Ho bisogno della tua pelle calda sul mio cuore freddo in una notte solitaria
Metti tutto in gioco
Lascia che si riversi e mi allaghi finché la diga non si rompe
Finché non è rimasto niente dentro di te
Ciò che ami
Quello che odi
Prenderò il vero
Lascia il falso
Voglio il peccatore e il santo
Dammi quello verso sud
Quel suono dell'anima
Giri come un record
Ho bisogno della tua mano nella mia mano
Quel riflesso negli occhi
Entrambi i combattimenti il ​​pazzo il buono il cattivo
Il modo in cui l'amore fa male e guarisce
Ho bisogno di vero, oh
Ho bisogno di reale, sì sì
Dammi quello verso sud
Quel suono dell'anima
Giri come un record
Come un bambino da record
Ho bisogno della tua mano nella mia mano
Quel riflesso negli occhi
Entrambi combattono il pazzo il buono il cattivo
Il modo in cui l'amore fa male e guarisce
Ho bisogno di vero, oh
Dammi quello reale
Ho bisogno di vero, oh
Dammi quello reale
Tesoro... bbbbbow
Dai amore
Ho bisogno
Bambino guai
Sì
Dico di sì
Dai amore