| Everybody’s always waitin' on Friday.
| Tutti aspettano sempre venerdì.
|
| Watchin that clock and sittin' on go.
| Guardando quell'orologio e sedendoti in movimento.
|
| What you say we find a little warm sunshine and open umbrella on the patio?
| Che ne dici se troviamo un po' di sole caldo e un ombrellone aperto nel patio?
|
| Don’t need a reason or a happy hour.
| Non serve un motivo o un happy hour.
|
| Ain’t hangin' 'round for a firework show.
| Non sei in giro per uno spettacolo pirotecnico.
|
| Get a head start a little sip of somethin', off and runnin'.
| Prendi un vantaggio per un sorso di qualcosa, via e corri.
|
| Here we go.
| Eccoci qui.
|
| One, two, three, here we go.
| Uno, due, tre, eccoci qui.
|
| Don’t want to wait till the sun sinkin'.
| Non voglio aspettare che il sole tramonti.
|
| We could be feelin' alright.
| Potremmo sentirci bene.
|
| I know you know what I’m thinkin', «why don’t we do a little day drinkin'?
| So che sai cosa sto pensando, "perché non beviamo un po' di giorno?"
|
| «Why don’t we do a little day drinkin'?
| «Perché non beviamo un po' di giorno?
|
| Blame it on the work day, blame it on the heat wave, blame it on the tick tok
| Dai la colpa alla giornata lavorativa, la colpa all'ondata di caldo, la colpa al tick tok
|
| goin' to slow, blame it on any old thing you want to.
| andando a rallentare, dai la colpa a qualsiasi cosa vecchia tu voglia.
|
| Ready get set baby here we go.
| Preparati baby, eccoci qui.
|
| Don’t wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| Non aspettare fino al tramonto.
|
| We could be feelin' alright.
| Potremmo sentirci bene.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinkin?
| So che sai cosa sto pensando: "perché non beviamo un po' di giorno?
|
| «(day drinkin, day drinkin, day drinkin, day drinkin).
| «(giorno bevendo, giorno bevendo, giorno bevendo, giorno bevendo).
|
| Why dont we do a little day drinkin'?
| Perché non beviamo un po' di giorno?
|
| Dont wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| Non aspettare finché il sole non tramonta.
|
| We could be feelin' alright.
| Potremmo sentirci bene.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinking?
| So che sai cosa sto pensando: "perché non beviamo un po' di giorno?
|
| «Don't wunna wait 'till the sun’s sinkin'.
| «Non aspettare che il sole tramonti.
|
| We could be feelin' alright.
| Potremmo sentirci bene.
|
| I know you know what I’m thinkin, «why dont we do a little day drinkin'?
| So che sai cosa sto pensando: "perché non beviamo un po' di giorno?"
|
| «Why dont we do a little day drinkin?
| «Perché non beviamo un po' di giorno?
|
| Why dont we do a little day drinkin'? | Perché non beviamo un po' di giorno? |