Traduzione del testo della canzone Power of a Woman - Drake White

Power of a Woman (originale)

She plays a mean game of poker
She’s got curls in her hair
She looks good on Broadway
Or the middle of nowhere
She’s got three dogs she rescued
On a road trip out west
She can change a tire, build a fire
Makes my heart beat out my chest
Oh she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Now gets me high-igh-igh-igh, lightning storming
I believe in the power of a woman-an
And she loves Tequila and Jesus
Says they make her feel warm
Says things like Holy Moses
And I bless your damn heart
She can cuss like a sailor
She gets that from her mom
But her favorite four letter word
Listen love of God
But oh she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Now gets me high-igh-igh-igh, like lightning storming
I believe in the power of a woman
I believe in the power of a woman, yeah
She works like the devil, cries when she prays
But needs a good glass of wine
Can’t reach anything
Holds it all together
Had a lot so amazed
She feeds her baby, she just Go crazy
With a smile on her face
Now she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Uh gets me high-igh-igh-igh, like lightning storming
I believe in the power of a woman
I believe in the power of a woman
I believe in the power
Of a woman
On a fine woman

(traduzione)

Lei gioca a un gioco di poker
Ha i ricci tra i capelli
Sta bene a Broadway
O nel mezzo del nulla
Ha tre cani che ha salvato
In un viaggio su strada verso ovest
Può cambiare una ruota, accendere un fuoco
Mi fa battere il cuore nel petto
Oh è una we-ee-ee-ee-ee, come domenica mattina
Ha avuto una mente del suo stesso Signore
E lei è tutta lì
Ora mi fa high-high-high-igh, fulmini
Credo nel potere di una donna-an
E lei ama Tequila e Jesus
Dice che la fanno sentire calda
Dice cose come il Santo Mosè
E io benedico il tuo dannato cuore
Può imprecare come un marinaio
Lo riceve da sua madre
Ma la sua parola preferita di quattro lettere
Ascolta l'amore di Dio
Ma oh lei è un we-ee-ee-ee-ee, come domenica mattina
Ha avuto una mente del suo stesso Signore
E lei è tutta lì
Ora mi fa high-high-high-igh, come un fulmine
Credo nel potere di una donna
Credo nel potere di una donna, sì
Lavora come il diavolo, piange quando prega
Ma ha bisogno di un buon bicchiere di vino
Non riesco a raggiungere nulla
Tiene tutto insieme
Sono rimasto molto stupito
Allatta il suo bambino, semplicemente impazzisce
Con un sorriso sul suo viso
Ora è una we-ee-ee-ee-ee, come domenica mattina
Ha avuto una mente del suo stesso Signore
E lei è tutta lì
Uh mi prende high-high-high-igh, come un fulmine
Credo nel potere di una donna
Credo nel potere di una donna
Credo nel potere
Di una donna
Su una bella donna