Traduzione del testo della canzone You and Me - Durand Jones & The Indications

You and Me (originale)

Hey, hey, hey
(You and me)
My, my, my, my, my, my, my oh
(You and me)
(Nobody baby but you and me)
If the stars don’t shine
If the moon won’t rise
If I never see the setting sun again
You won’t hear me cry
Yes I testify
Please believe me girl
You know I won’t lie
As long as there is (you and me)
Woah (you and me)
(Nobody baby but you and me)
Hey, hey, hey
(You and me)
My, my, my, my, my, my, my oh
(You and me)
(Nobody baby but you and me)
If your love is so
More than fame and gold
Then this soul feels the same about you
It’s a natural fact
There’s no turning back
And here’s some advice for you
You got to say it (you and me)
Woah (you and me)
(Nobody baby but you and me)
Hey, hey, hey
(You and me)
My, my, my, my, my, my, my oh
(You and me)
(Nobody baby but you and me)
Where love is real you don’t have to show it
When it is you then everyone will know
Cause they’ll be no one but (you and me)
Ooh (you and me)
(Nobody baby but you and me)
Hey, hey, hey
(You and me)
My, my, my, my, my, my, my oh
(You and me)
(Nobody baby but you and me)

You and Me (traduzione)

Hey Hey Hey
(Me e te)
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio oh
(Me e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Se le stelle non brillano
Se la luna non sorge
Se non vedrò mai più il sole al tramonto
Non mi sentirai piangere
Sì, testimonio
Per favore, credimi ragazza
Sai che non mentirò
Finché c'è (io e te)
Woah (io e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Hey Hey Hey
(Me e te)
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio oh
(Me e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Se il tuo amore è così
Più che fama e oro
Allora quest'anima prova lo stesso per te
È un fatto naturale
Non si torna indietro
Ed ecco qualche consiglio per te
Devi dirlo (io e te)
Woah (io e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Hey Hey Hey
(Me e te)
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio oh
(Me e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Dove l'amore è reale non devi mostrarlo
Quando sei tu, lo sapranno tutti
Perché non saranno nessuno se non (io e te)
Ooh (io e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)
Hey Hey Hey
(Me e te)
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio oh
(Me e te)
(Nessun altro piccola, solo io e te)