Traduzione del testo della canzone Not Saying Goodbye - Edie Brickell

Not Saying Goodbye (originale)

Give me something to remember you honey
Hold me close no I dont want your money
Leave a sign along the midnight highway
Shine a light to see that I might find my way
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye
Oh what you could do to me with just a smile
Make me happy like a little child
A rush of love with a flood desire
Give me everything I require
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye
Baby dont cry-some things never die
Rest assuredly and know that I love you
And Im sorry for the hell I put you through
The sun is going down but it will rise again
And when I think of you it will be as my friend
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye
Im not saying goodbye

Not Saying Goodbye (traduzione)

Dammi qualcosa per ricordarti tesoro
Tienimi vicino no, non voglio i tuoi soldi
Lascia un segnaletica lungo l'autostrada di mezzanotte
Accendi una luce per vedere che potrei trovare la mia strada
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio
Oh, cosa potresti farmi con un solo sorriso
Rendimi felice come un bambino
Una corsa d'amore con un desiderio inondato
Dammi tutto ciò di cui ho bisogno
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio
Baby non piangere, alcune cose non muoiono mai
Stai tranquillo e sappi che ti amo
E mi dispiace per l'inferno che ti ho fatto passare
Il sole sta tramontando ma sorgerà di nuovo
E quando ti penso, sarà come un mio amico
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio
Non ti sto dicendo addio