Traduzione del testo della canzone Hajmo Rusit Feat. Edo Maajka - Frenkie, Edo Maajka

Hajmo Rusit Feat. Edo Maajka (originale)

Da unistavamo vladu kao da je jeben jard
Ovo je konstantni otpor
Ovo je za njih otrov
Govoricu istinu dok ne budem sa borbom gotov
Kada ratni invalidi profiteru kola peru
Kada se borci pitaju zasto su branili ovu zemlju
Na TV-u samo seru, otvaraju nove odbore
Da mogu kes da peru, a mi cekamo u redu
Ova drzava je u kurcu, odavde treba da se selim
Sad i mi imamo Tomsona, zove se Dino Merlin
U drzavi gdje je Deen in a ti letis van
Ako nisi njihov tim i ako nisi tatin sin
Gledam kako dizu dvorce, zaboravili su na borce
A nase drage sestre se saginju za esforce
Rijetki su sa mudima, sute pred drugim ljudima
Jer to se ime jarane u usta nikad ne uzima
A ja nisam pod tom vrstom, ja pokazujem i prstom
Ja kazem glasno i jasno, ja kazem dok nije kasno
Ja cu rec jednom, dvaput, triput i opet cu ponovit'
Uvijek cu to govorit', a vi me probajte oborit'
Sad ce novi izbori pa ce bit' opet veselo
Tuzla i dalje nema vode ali ima novo jezero
Sada ce novi izbori pa nam ulice sredjuju
Opet sam siguran da nacionalisti pobjedjuju
Jos malo pa ce nam i autoput biti gotov
Taman kad sinu za osamnaesti kupim motor
Otom potom ja plovim izgubljenom flotom
Al' cuvam cistu dusu dok drugi idu za svotom
Bolje sudbine za nas brate ovdje nema
Zato ih se sve vise za dijasporu sprema
Uglavnom se nema a i da imam otkud mi
Otkupi, dodaj, prodaj i onda plohaj
Ref
Hajmo ih rusit'
Kad ti ledja poplave i puknu arkade
Hajmo ih rusit'
Kad te odveze marica
Zbog politickog vica
Hajmo ih rusit'
Kad dodjes kuci legnes
Modar u krevet
Hajmo ih rusit', vikaces
Hajmo ih rusit' mater im jebem
Drzava mi je kurva koju je jebo ko je htio
Ja to tad nisam smio jer sam jos premlad bio
Pokrali ste sve, vratite nam barem dio
Nije moj amidza valjda zbog vas u logoru bio
Djeca se ubijaju i skacu sa zgrade
Dok oni za njihovu djecu iz naseg budzeta vade
Mi nemamo za hljeba, oni svaki vikend slave
Mi imamo dokaz da oni se i dalje glupi prave
Moja Bosna je od Neretve do Drine
Vasa Bosna je od Bascarsije do Cengic Vile
Necu da idem odavde i necu azile
Hocu da moji ljudi u mojoj drzavi bolje zive
Ubili ste djetinjstvo al' jos skroz mrtvi nismo
Ovo je zadnje pismo i sad prelazimo na djela
Ne mogu vise zivit' zivot kao da je stela
I upucacu ona tri majmuna sto nose odjela
Ne vjerujem Pedy-ju koji sa zlocincima pije
I ne vjerujem efendiji koji na politiku brije
Oni ne zele svoj zivot to su pokvarene zmije
E da znate narod nije vise naivan ko prije
Ja volim Bosnu a vi je gazite na podu mirnu
Ja predstavljam drzavu koja jos nema himnu
Vi predstavljate tri naroda a kradete u timu
E jebem vam mater u picku sad mjenjamo klimu
Ne znam kako mozete nocima mirno spavat'
Mene bi davno pocele neke paranoje ganjat'
Vasa familija nikad nije posteno raditi htjela
I zato ce vasa djeca ispastati zla djela
Moja ledja su vec plava i nedostaje mi snaga
Cekam kad cu se probudit' ali ovo je vec java
Jos koja godina pa cu se pocet' gusit'
Nemam vise sta izgubit' idem ih rusit'
Ref
Hajmo ih rusit'
Kad ti ledja poplave i puknu arkade
Hajmo ih rusit'
Kad te odveze marica
Zbog politickog vica
Hajmo ih rusit'
Kad dodjes kuci legnes
Modar u krevet
Hajmo ih rusit', vikaces
Hajmo ih rusit' mater im jebem

(traduzione)

Distruggere il governo è come un fottuto cortile
Questa è una resistenza costante
Questo è veleno per loro
Dirò la verità finché non avrò finito con la lotta
Quando gli invalidi di guerra lavano i profittatori di automobili
Quando i combattenti si chiedono perché hanno difeso questo paese
In TV fanno solo cazzate, aprono nuove bacheche
Che posso lavare la borsa e stiamo aspettando in fila
Questo paese è all'inferno, devo trasferirmi da qui
Ora abbiamo Thomson, il suo nome è Dino Merlin
Nello stato in cui si trova Deen e tu voli via
Se non sei la loro squadra e se non sei il figlio di papà
Li guardo costruire castelli, si sono dimenticati dei combattenti
E le nostre care sorelle si stanno chinando per forzare
Sono rari con i fanghi, silenziosi davanti ad altre persone
Perché quel nome non viene mai preso in bocca a un amico
E io non sono sotto quella specie, anche io punto il dito
Dico forte e chiaro, dico finché non è troppo tardi
Lo dirò una, due, tre volte e lo dirò di nuovo.
Lo dirò sempre e tu provi a buttarmi giù
Ora ci saranno nuove elezioni, quindi sarà di nuovo felice
Tuzla non ha ancora acqua ma ha un nuovo lago
Ora ci saranno nuove elezioni, quindi le nostre strade stanno migliorando
Ancora una volta, sono sicuro che i nazionalisti stiano vincendo
Tra poco l'autostrada sarà pronta
Proprio quando compro a mio figlio una moto per la diciottesima
Poi salgo sulla flotta perduta
Ma io mantengo un'anima pura mentre altri cercano la somma
Non c'è destino migliore per noi, fratello
Ecco perché sempre più di loro si stanno preparando alla diaspora
Per lo più non ho nulla a che fare con esso
Compra, aggiungi, vendi e poi vendi
Rif
Roviniamoli
Quando la tua schiena si allaga e i portici si rompono
Roviniamoli
Quando il furgone ti prende
Per uno scherzo politico
Roviniamoli
Quando arrivi a casa ti sdrai
Blu a letto
Distruggiamoli, gridi
Roviniamoli, figlio di puttana
Lo stato è la mia puttana che cazzo lo voleva
Non avrei dovuto farlo allora perché ero ancora troppo giovane
Hai rubato tutto, restituiscici almeno una parte
Non credo che mio zio fosse al campo per colpa tua
I bambini si uccidono e saltano giù dall'edificio
Mentre lo prendono dal nostro budget per i loro figli
Non abbiamo il pane, festeggiano tutti i fine settimana
Abbiamo la prova che stanno ancora fingendo di essere stupidi
La mia Bosnia è dalla Neretva alla Drina
La tua Bosnia è da Bascarsija a Cengic Villa
Non voglio andarmene di qui e non voglio asilo
Voglio che la mia gente viva meglio nel mio paese
Hai ucciso la tua infanzia, ma non siamo ancora morti
Questa è l'ultima lettera e ora passiamo ai fatti
Non posso più vivere la vita come se fosse una stele
E sparerò a quelle tre scimmie che indossano abiti
Non mi fido di Pedy che beve con i criminali
E non mi fido dell'effendy che si rade sulla politica
Non vogliono la loro vita, sono serpenti marci
Sai, le persone non sono così ingenue come una volta
Amo la Bosnia e tu la calpesti per terra con calma
Rappresento un paese che non ha ancora un inno
Rappresenti tre nazioni e rubi in una squadra
Vaffanculo figlio di puttana, stiamo cambiando il clima ora
Non so come puoi dormire sonni tranquilli la notte '
Sarei stato perseguitato da qualche paranoia molto tempo fa.'
La tua famiglia non ha mai voluto lavorare onestamente
Ed è per questo che i tuoi figli si riveleranno essere cattive azioni
La mia schiena è già blu e mi manca la forza
Sto aspettando che ti svegli, ma questa è già la realtà
Ancora qualche anno quindi comincerò a 'soffocare'
Non ho più niente da perdere 'Li distruggerò'
Rif
Roviniamoli
Quando la tua schiena si allaga e i portici si rompono
Roviniamoli
Quando il furgone ti prende
Per uno scherzo politico
Roviniamoli
Quando arrivi a casa ti sdrai
Blu a letto
Distruggiamoli, gridi
Roviniamoli, figlio di puttana