Traduzione del testo della canzone Day Will Never Come - Edwin Mccain

Day Will Never Come (originale)

The smile on your face could sacrifice salvation
As the winter sunshine fades to bring you down
A fumble in the dark, it’s a journey on the night train
A friendship never grows to bring you down
Everybody’s waiting for God to fall out of the skies
Is it all in the stars tonight
Is it all in your mind
That day will never come
A sentimental dream, my feelings based on instinct
As I curl up and sleep on the floor
If there’s danger ahead that’s keeping you waiting
And you know you’ve had enough when the morning comes
Is it all in the stars tonight
Is it all in your mind
Cause I don’t really know

Day Will Never Come (traduzione)

Il sorriso sul tuo viso potrebbe sacrificare la salvezza
Mentre il sole invernale svanisce per abbatterti
Un fumble nel buio, è un viaggio sul treno notturno
Un'amicizia non cresce mai per abbatterti
Tutti aspettano che Dio cada dai cieli
È tutto nelle stelle stasera
È tutto nella tua mente
Quel giorno non arriverà mai
Un sogno sentimentale, i miei sentimenti basati sull'istinto
Mentre mi rannicchio e dormo sul pavimento
Se c'è un pericolo davanti a te, questo ti fa aspettare
E sai che ne hai avuto abbastanza quando arriva il mattino
È tutto nelle stelle stasera
È tutto nella tua mente
Perché non lo so davvero