Traduzione del testo della canzone Far From Over - Edwin Mccain

Far From Over (originale)

Well this life’s stretched out before me
The highway shimmering with stars
The knowing glances of the runaways
That never made it this far
I can’t believe she said that we can work it out
I thought that we were near the end
Gone are the days
All the trouble and the doubt
This is far from over my friend
My lover’s name is music
Well she’s held my heart so long
Tethered and pulling at the chains of disregard
What if all of this is wrong
I can’t believe she said that we can work it out
I thought that we were near the end
Gone are the days
All the trouble and the doubt
This is far from over my friend
And we throw away our prayers up skyward
Hoping anyone will hear
From storyville to broadway
This soul won’t disappear
Well i heard that boy in memphis
Playing memories and dreams
The ghosts of miracles played upon the stage
And then vanishing like steam
I can’t believe she said that we can work it out
I thought that we were near the end
Gone are the days
All the trouble and the doubt
This is far from over my friend

Far From Over (traduzione)

Bene, questa vita è distesa davanti a me
L'autostrada luccicante di stelle
Gli sguardi sapienti dei fuggitivi
Non è mai arrivato così lontano
Non posso credere che abbia detto che possiamo risolverlo
Pensavo che fossimo vicini alla fine
Sono finiti i giorni
Tutti i problemi e il dubbio
Questo è tutt'altro che finito amico mio
Il nome del mio amante è musica
Beh, ha tenuto il mio cuore così a lungo
Legato e tirando le catene del disprezzo
E se tutto ciò fosse sbagliato
Non posso credere che abbia detto che possiamo risolverlo
Pensavo che fossimo vicini alla fine
Sono finiti i giorni
Tutti i problemi e il dubbio
Questo è tutt'altro che finito amico mio
E gettiamo via le nostre preghiere verso il cielo
Sperando che qualcuno ascolti
Da Storyville a Broadway
Quest'anima non scomparirà
Bene, ho sentito quel ragazzo a memphis
Riproduzione di ricordi e sogni
I fantasmi dei miracoli hanno recitato sul palco
E poi svanire come vapore
Non posso credere che abbia detto che possiamo risolverlo
Pensavo che fossimo vicini alla fine
Sono finiti i giorni
Tutti i problemi e il dubbio
Questo è tutt'altro che finito amico mio