Traduzione del testo della canzone I Want It All - Edwin Mccain

I Want It All (originale)

She’s got an inner child
A little dream and a whole lotta wild
But as crazy as it is
It is who she is She smiles she frowns
And she’s sunshine and she’s clouds
Emotional to say the least
But that’s okay by me Because when I fell… I fell hard
For every part
From the beauty in her eyes
To the little patch of scars
The good the bad
The happy and the sad
Her perfections and every little flaw
Because I want it all
Sometimes her lying eyes
And she’s found some new laugh lines
But whenever she asks me It’s only beauty that I see
Because when I fell… I fell hard
For every part
From the beauty in her eyes
To the little patch of scars
The good the bad
The happy and the sad
Her perfections and every little flaw
Because I want it all
And when she falls asleep
I know she’s dreamin' a little dream of me And in a moment you will see that it’s easy to believe
Yeah…
Because when I fell… I fell hard
From every part from the beauty in her eyes
To the love that’s in her heart
The good the bad
The happy and the sad
Her perfections and every little flaw
Yeah
I want it all
I want it all
The good the bad the happy and the sad
I want it all
The good the bad the happy and the sad
The good the bad the happy and the sad…

I Want It All (traduzione)

Ha un figlio interiore
Un piccolo sogno e un sacco di cose selvagge
Ma per quanto sia pazzo
È chi è lei sorride e si acciglia
E lei è il sole e lei è nuvole
Emotivo a dir poco
Ma per me va bene perché quando sono caduto... sono caduto duro
Per ogni parte
Dalla bellezza nei suoi occhi
Alla piccola macchia di cicatrici
Il buono il cattivo
Il felice e il triste
Le sue perfezioni e ogni piccolo difetto
Perché voglio tutto
A volte i suoi occhi bugiardi
E ha trovato delle nuove battute di risate
Ma ogni volta che me lo chiede Vedo solo la bellezza
Perché quando sono caduto... sono caduto duro
Per ogni parte
Dalla bellezza nei suoi occhi
Alla piccola macchia di cicatrici
Il buono il cattivo
Il felice e il triste
Le sue perfezioni e ogni piccolo difetto
Perché voglio tutto
E quando si addormenta
So che sta sognando un piccolo sogno di me e tra un momento vedrai che è facile crederci
Sì…
Perché quando sono caduto... sono caduto duro
Da ogni parte dalla bellezza nei suoi occhi
All'amore che è nel suo cuore
Il buono il cattivo
Il felice e il triste
Le sue perfezioni e ogni piccolo difetto
Sì
Voglio tutto
Voglio tutto
Il buono il cattivo il felice e il triste
Voglio tutto
Il buono il cattivo il felice e il triste
Il buono il cattivo il felice e il triste...