Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sueños para un Soñador, artista - El Barrio. Canzone dell'album Duermevela, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 18.10.2009
Etichetta discografica: Flamenco Abierto
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Sueños para un Soñador(originale) |
Cuando se despertó |
Dio gracias a la vida |
Por permitir que los años |
Lo forjaran entre el viejo rock |
Y el nuevo flamenco |
Por revelarle el secreto |
Del mal de amores |
Por no dejar que su deseo |
Se ahogara en el fondo de una fuente |
Mas cuando se marchó al mundo |
En busca de su sueño |
La vida le puso un ángel |
Para hacerle ver que su obra |
Sería lenta y sosegada |
Como el invierno que |
Cualquier playa aborrecería |
Se entrego al amor y |
Le dio forma al desamor |
Del ruido hizo el silencio |
Y al silencio puso voz |
Al tiempo le pidió un sueño |
Y al sueño una ilusión: |
Vivir toda la vida |
Soñando como sueña un soñador |
Duermete poeta, duermete |
Que viene el alba, que viene el alba |
(traduzione) |
quando si è svegliato |
ha reso grazie alla vita |
Per aver lasciato gli anni |
Lo forgeranno tra la vecchia roccia |
E il nuovo fenicottero |
Per aver svelato il segreto |
di mal d'amore |
Per non aver lasciato il tuo desiderio |
Annegherà in fondo a una fontana |
Ma quando è partito per il mondo |
Alla ricerca del suo sogno |
La vita gli ha dato un angelo |
Per fargli vedere che il suo lavoro |
Sarebbe lento e costante |
Come l'inverno quello |
Qualsiasi spiaggia aborrirebbe |
Si è dato all'amore e |
ha dato forma al crepacuore |
Dal rumore fatto silenzio |
E al silenzio ha messo una voce |
In quel momento chiese un sogno |
E al sogno un'illusione: |
Vivi tutta la vita |
Sognare come un sognatore sogna |
Dormi poeta, dormi |
Sta arrivando l'alba, sta arrivando l'alba |